Ben Carrillo - Inevitable - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ben Carrillo - Inevitable




Inevitable
Inevitable
Dime como te sientes
Tell me how you feel
Despacio déjate llevar
Let yourself go slowly
Yo que soy un delincuente
I know I'm a criminal
mientes y yo pendiente ma'
You lie and I'm on the lookout for you
Salí a buscarte, por qué te escondes?
I went looking for you, why are you hiding?
Si yo bien que quieres
If I know what you want
Se me hace tarde y va siendo hora
It's getting late and it's time
De que te arriesgues
For you to take a chance
Porque es inevitable
Because it's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo' el momento
And we enjoyed the moment
Porque es inevitable
Because it's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo' el momento
And we enjoyed the moment
No te preocupes, tranquilita
Don't worry, take it easy
Eres lo que mi cuerpo necesita
You're what my body needs
No porque vino solita
I don't know why she came alone
A veces te pones nerviosa
Sometimes you get nervous
Pero bailando eres otra cosa
But when you dance you're something else
Como tu otra persona no hay
There's no one like your other person
En serio, no puedo evitarlo
Really, I can't help it
Se que en tu cabeza está pasando algo, yeah
I know something is going on in your head, yeah
Y no puedes negarlo
And you can't deny it
En este juego que llevamos voy ganando
I'm winning in this game we're playing
Baby arriesgate
Baby, take a chance
Y nadie sabrá que entre y yo
And no one will know that between you and me
Tenemos muchas cosas pendientes
We have a lot of things pending
El fuego que encendimos nunca se apagó
The fire we lit never went out
(Siempre que te llamo tu me llega)
(Whenever I call you, you come to me)
Porque es inevitable
Because it's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo el momento
And we lived the moment
Porqué es inevitable
Because it's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo' el momento
And we enjoyed the moment
Déjame ser el dueño de tu corazón
Let me be the owner of your heart
El único que te da amor
The only one who gives you love
Hablemos todo el día
Let's talk all day long
Quiero hacerte mía, cumplir tus fantasías
I want to make you mine, fulfill your fantasies
Y nadie sabrá que entre y yo
And no one will know that between you and me
Tenemos muchas cosas pendientes
We have a lot of things pending
El fuego que encendimos nunca se apagó
The fire we lit never went out
Yo te llamo y me llegas como siempre
I call you and you come to me as always
Dime como te sientes
Tell me how you feel
Despacio déjate llevar
Let yourself go slowly
Yo que soy un delincuente
I know I'm a criminal
Tu mientes y yo pendiente ma'
You lie and I'm on the lookout for you
Salir a buscarte, por qué te escondes
I went looking for you, why are you hiding?
Si yo bien que quieres
If I know what you want
Se me hace tarde y va siendo hora
It's getting late and it's time
De que te arriesgues
For you to take a chance
Porque es inevitable
Because it's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo' el momento
And we enjoyed the moment
Es inevitable
It's inevitable
No querer tu cuerpo
Not wanting your body
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Since you were in my bed that time
Y vivimo' el momento
And we enjoyed the moment
Yeah is Ben Carrillo
Yeah is Ben Carrillo





Writer(s): Carlos Alejandro Patino Gomez, Ramirez Suarez Alejandro, Ruben Gonzalez Carrilo, Salomon Villada Hoyos


Attention! Feel free to leave feedback.