Lyrics and translation Ben Chalatit - คนเดียวจริง ๆ

คนเดียวจริง ๆ

ตอนที่เจอกันบอกตรงๆ ว่าฉันไม่เคย คิดจะชอบเธอ
เป็นเพียงคนนึงที่ยังพอคบหาไว้พูดคุย เวลาไม่มีใคร

อาจจะเหมือนว่าฉันดูใจร้ายและเลือดเย็น
ที่ไม่คิดไม่เห็นตัวเธอนั้นในสายตา

เคยมีบางคนเข้ามาทำให้ฉันเชื่อใจ ว่ารักฉันเหลือเกิน
พอจะจริงจังก็เปลี่ยนไปทุกครั้งไม่เหลือใคร รักฉันจริงสักคน

เจอะกับความผิดหวังจนตัวฉันก็ท้อใจ
คงไม่เหลืออะไรถ้าไม่มีคนๆนี้

นั่นคือเธอคนเดียวจริงๆที่ยังอยู่
และอยู่คอยดูแลไม่ว่าจะหันไปเมื่อไรก็เจอ
ต่อให้ร้ายสักเท่าไร ไม่เคยโกรธกัน ฉันจึงอยากให้เธอรู้
ได้มีวันเวลาดีๆเพราะมีเธอ
ที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขหัวใจ
แค่มีเธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย

เจอะกับความผิดหวังจนตัวฉันก็ท้อใจ
คงไม่เหลืออะไรถ้าไม่มีคนๆนี้

นั่นคือเธอคนเดียวจริงๆที่ยังอยู่
และอยู่คอยดูแลไม่ว่าจะหันไปเมื่อไรก็เจอ
ต่อให้ร้ายสักเท่าไร ไม่เคยโกรธกัน ฉันจึงอยากให้เธอรู้
ได้มีวันเวลาดีๆเพราะมีเธอ
ที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขหัวใจ
แค่มีเธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย

เธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย

All Alone

When we first met, I have to be honest, I never thought I'd fall for you
You were just someone I could talk to, when I had no one else

I may come across as cold and unfeeling
For not seeing you as anything more

I've had people make me believe they cared, that they loved me
But when push came to shove, they were gone, leaving me heartbroken

I've been let down so many times, I'm starting to lose hope
I wouldn't have anything left, if it weren't for you

You're the only one who's still here
You're always there for me, no matter what
No matter how bad I am to you, you never get mad, so I want you to know
I appreciate everything you do for me
You make me happy, and I love you
I don't need anyone else

I've been let down so many times, I'm starting to lose hope
I wouldn't have anything left, if it weren't for you

You're the only one who's still here
You're always there for me, no matter what
No matter how bad I am to you, you never get mad, so I want you to know
I appreciate everything you do for me
You make me happy, and I love you
I don't need anyone else

You're always there for me, I love you, I don't need anyone else