Ben Chalatit - คนเดียวจริง ๆ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Chalatit - คนเดียวจริง ๆ




ตอนที่เจอกันบอกตรงๆ ว่าฉันไม่เคย คิดจะชอบเธอ
Когда мы встретились, честно говоря, она мне никогда не понравилась бы.
เป็นเพียงคนนึงที่ยังพอคบหาไว้พูดคุย เวลาไม่มีใคร
Это единственный человек, у которого достаточно общения.
อาจจะเหมือนว่าฉันดูใจร้ายและเลือดเย็น
Наверное, так же, как я. и хладнокровно.
ที่ไม่คิดไม่เห็นตัวเธอนั้นในสายตา
Не думай, что я не вижу ее в поле зрения.
เคยมีบางคนเข้ามาทำให้ฉันเชื่อใจ ว่ารักฉันเหลือเกิน
Когда-нибудь кто-нибудь заставит меня поверить, что любит меня.
พอจะจริงจังก็เปลี่ยนไปทุกครั้งไม่เหลือใคร รักฉันจริงสักคน
Достаточно серьезно, все меняется каждый раз, никто меня не любит, настоящие люди.
เจอะกับความผิดหวังจนตัวฉันก็ท้อใจ
Встречаюсь с разочарованием, пока не впадаю в уныние.
คงไม่เหลืออะไรถ้าไม่มีคนๆนี้
без этого парня ничего бы не было.
นั่นคือเธอคนเดียวจริงๆที่ยังอยู่
То есть, она только реально неподвижна.
และอยู่คอยดูแลไม่ว่าจะหันไปเมื่อไรก็เจอ
И позаботься о том, обратятся ли они, когда встретятся.
ต่อให้ร้ายสักเท่าไร ไม่เคยโกรธกัน ฉันจึงอยากให้เธอรู้
Даже если зло ... никогда не сердитесь друг на друга, поэтому я хочу, чтобы вы знали
ได้มีวันเวลาดีๆเพราะมีเธอ
Это хорошее время, потому что она ...
ที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขหัวใจ
Это делает сегодняшний день днем, когда я счастлив.
แค่มีเธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย
Ты просто должен заботиться о любви навсегда, не желая никого другого.
เจอะกับความผิดหวังจนตัวฉันก็ท้อใจ
Встречаюсь с разочарованием, пока не впадаю в уныние.
คงไม่เหลืออะไรถ้าไม่มีคนๆนี้
без этого парня ничего бы не было.
นั่นคือเธอคนเดียวจริงๆที่ยังอยู่
То есть, она только реально неподвижна.
และอยู่คอยดูแลไม่ว่าจะหันไปเมื่อไรก็เจอ
И позаботься о том, обратятся ли они, когда встретятся.
ต่อให้ร้ายสักเท่าไร ไม่เคยโกรธกัน ฉันจึงอยากให้เธอรู้
Даже если зло ... никогда не сердитесь друг на друга, поэтому я хочу, чтобы вы знали
ได้มีวันเวลาดีๆเพราะมีเธอ
Это хорошее время, потому что она ...
ที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ฉันมีความสุขหัวใจ
Это делает сегодняшний день днем, когда я счастлив.
แค่มีเธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย
Ты просто должен заботиться о любви навсегда, не желая никого другого.
เธอคอยห่วงใย รักตลอดไป ไม่ต้องการใครอีกเลย
Она продолжает заботиться, любить вечно, не хочет никого другого.





Writer(s): Foster Denzil Delano, Aurelius Seven Marcus, Douglas Ashanti S, King Jay A, Lorenzo Irving Domingo, Mc Elroy Thomas Derrick


Attention! Feel free to leave feedback.