Lyrics and translation Ben Chalatit - รักคุณเข้าแล้ว

รักคุณเข้าแล้ว

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ

เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
ฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์

ดอกกุหลาบขาว
สวยพราวช่อนี้ มอบให้คนดี
ที่ฉันหมายปอง แต่งกิ่งก้านใบเลี้ยง
เพื่อให้เธอ เป็นเจ้าของ

ดอกกุหลาบเอย
ขอฝากได้ไหม ช่วยบอกเธอให้
รับฉันไว้ไตร่ตรอง
เพื่อเป็นคู่ครอง ของเธอ

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ

เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
ฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์

เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
และจะนานจวบจนกาลเวลา ล่มสลาย

ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ
ใจฉันนั้นมีเธอ และตัวฉัน
นั้นจะรักเธอเท่านั้น...

เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
และจะนานจวบจนกาลเวลา ล่มสลาย

ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ
ใจฉันนั้นมีเธอ และตัวฉัน
(จะรักเธอ จะรักเธอ จะรักเธอ)

เก็บเพลงรักนี้ ไว้ให้เธอ

เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
ฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ

เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
ฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์

เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
ฉันก็พร้อมและยินยอม
มอบความรัก และจิตใจ ชั่วนิรันดร์...

ชั่วนิรันดร์ ...

Влюбился в тебя

Храню эту песню о любви для тебя,

Когда мы встретимся,
Я буду готов и согласен
Отдать тебе свою любовь и сердце навеки.

Белые розы,
Прекрасный этот букет дарю тебе, любимая,
Которую я желаю. Взращивал ветви и листья,
Чтобы ты стала их обладательницей.

Розы,
Передайте, прошу, ей мою просьбу,
Пусть подумает обо мне,
Чтобы стать моей женой.

Храню эту песню о любви для тебя,

Когда мы встретимся,
Я буду готов и согласен
Отдать тебе свою любовь и сердце навеки.

Храню свое сердце для тебя,
И буду хранить, пока само время не рухнет.

Потому что у меня есть ты,
В моем сердце только ты, и я
Буду любить только тебя...

Храню свое сердце для тебя,
И буду хранить, пока само время не рухнет.

Потому что у меня есть ты,
В моем сердце только ты, и я
(Буду любить тебя, буду любить тебя, буду любить тебя)

Храню эту песню о любви для тебя,

Когда мы встретимся,
Я буду готов и согласен
Отдать тебе свою любовь и сердце.

Когда мы встретимся,
Я буду готов и согласен
Отдать тебе свою любовь и сердце навеки.

Когда мы встретимся,
Я буду готов и согласен
Отдать тебе свою любовь и сердце навеки...

Навеки ...