Ben Chandler - Let You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Chandler - Let You Go




Don't start with me, I couldn't let this thing last
Не начинай со мной, я не могу позволить этому продолжаться.
And I don't even like it when you say my name like that
И мне даже не нравится, когда ты так произносишь мое имя.
Well, it seems to be all good with the less you know
Что ж, кажется, все хорошо, когда ты знаешь меньше.
But I hate to say it
Но мне неприятно это говорить.
I gotta let you go, gotta let you go like that
Я должен отпустить тебя, должен отпустить Вот так.
I can't handle going back and forth with you (no, no, no)
Я не могу ходить с тобой туда-сюда (нет, нет, нет).
And even if I wanna go do something
И даже если я захочу пойти сделать что нибудь
I gotta let you know (let you know)
Я должен дать тебе знать (дать тебе знать).
I gotta send a text, you gotta do the rest
Я должен отправить сообщение, а ты сделаешь все остальное.
This ain't how it's supposed to go
Так не должно быть.
But since you gotta be in charge of something
Но раз уж ты должен за что то отвечать
This is how it's gonna go
Вот как все должно быть.
Don't start with me, I couldn't let this thing last
Не начинай со мной, я не могу позволить этому продолжаться.
And I don't even like it when you say my name like that
И мне даже не нравится, когда ты так произносишь мое имя.
Well, it seems to be all good with the less you know
Что ж, кажется, все хорошо, когда ты знаешь меньше.
But I hate to say it
Но мне неприятно это говорить.
I gotta let you go, gotta let you go like that (oh)
Я должен отпустить тебя, должен отпустить Вот так (о).
Now I'm still the same and I don't need you now
Теперь я все та же, и ты мне больше не нужен.
And even though you complain
И даже если ты жалуешься
Mhm, I still won't come around
Ммм, я все равно не приду в себя.
'Cause every moment I've spent with you
Потому что каждое мгновение, проведенное с тобой,
Kept me moving away from you
Заставляла меня отдаляться от тебя.
So even though you want me back
Так что даже если ты хочешь чтобы я вернулся
I can't do that no more
Я больше так не могу.
Don't start with me, I couldn't let this thing last (no, no, no)
Не начинай со мной, я не мог позволить этому продолжаться (нет, нет, нет).
And I don't even like it when you say my name like that
И мне даже не нравится, когда ты так произносишь мое имя.
(When you say it like that)
(Когда ты так говоришь)
Well, it seems to be all good with the less you know
Что ж, кажется, все хорошо, когда ты знаешь меньше.
But I hate to say it
Но мне неприятно это говорить.
I gotta let you go, gotta let you go like that
Я должен отпустить тебя, должен отпустить Вот так.





Writer(s): Benjamin Chandler


Attention! Feel free to leave feedback.