Ben Christophers - Where the Road Bends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Christophers - Where the Road Bends




Where the Road Bends
Où la route tourne
A blade of grass in the sand
Un brin d'herbe dans le sable
I knew someone just like you
Je connaissais quelqu'un comme toi
A wondering eye among us all
Un regard curieux parmi nous tous
We turned to daisy chains
On se tournait vers les couronnes de marguerites
Only where the road bends
C'est seulement la route tourne
Seeing what tomorrow brings
Voyant ce que demain nous réserve
I hear you in the strumming
Je t'entends dans le rythme
I hear you in the place I Live
Je t'entends à l'endroit je vis
And you my Love I lost to faith
Et toi, mon amour, je t'ai perdue à cause de la foi
And I lost myself in a long glass
Et je me suis perdu dans un long verre
I knew a boy who cut out his pain
Je connaissais un garçon qui a coupé sa douleur
But all that flowed was madness
Mais tout ce qui coulait, c'était de la folie






Attention! Feel free to leave feedback.