Lyrics and translation Ben Cristovao feat. Supa! - Telo

Telo

Řekni mi jak by ti bylo kdybch byl o něco blíž
Ruku na tvým stehně posunu víš
Byla by si proti, zeptala se co děláš?
Nebo by si odložila svatozář
A vzala by si moji ruku, popojela víš
Nebo by si svou vlastní sjela po mým břiše níž
Je mi jedno jak to dneska uděláš
A Těším se na cokoliv mi dáš dáš
Já miluju tvý tělo asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát s tebou s tebou
S tebou, s tebou s tebou s tebou
Já miluju tvý tělo asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát s tebou s tebou
S tebou, s tebou, s tebou, s tebou
Vím že se ti líbí jak se tě teď dotýkam
Cítím jak se tvoje nohy třesou
A miluju jak vzdycháš, když do tebe pronikám
Stěny mýho pokoje ten tvůj hlas krásně nesou
Až tam kde jsou
Mý sousedi a že jsou
Teď vzhůru, teď vzhůru
Tak schválně co snesou
Dneska je to o tobě nic jinyho není
A ani tlukot sousedů na tom nic nezmění
Já miluju tvý tělo asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát s tebou s tebou
S tebou, s tebou s tebou s tebou
Já miluju tvý tělo asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát s tebou, s tebou
S tebou, s tebou, s tebou, s tebou
Máš no tornádo, hurikán TY
Vieš ako chutím já, já.
Viem ako chutíš ty
Bojím sa nech ti neublížim.
Oh.
Voniaš jak letné ráno
Tvoje pery, tvoje oči, nohy
S inou byť nechcem, na čo, slepo nasledujem tvoje boky.
Bozkávam tvoje ústa
Moje srdce robí BAM - BAM - BAM.
Dievča ty si ohybná jak guma
Dookola nás zrazu zastal čas .
Kvôli ženám jak ty, vznikla hudba
Osedlaj ma, jazdi na mne, z mojej stajne až ku hviezdam.
Nie som schopný prestať vždy keď so mnou začneš.

Já miluju tvý tělo
Asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát
S tebou, s tebou
S tebou, s tebou

S tebou, s tebou

Já miluju tvý tělo
Asi víc než by se mělo
A dneska nechci spát
Komu by se chtělo
Chci si hrát
S tebou, s tebou

S tebou, s tebou
S tebou, s tebou
Já miluju tvý tělo.

Corps

Dis-moi comment tu te sentirais si j'étais un peu plus près
Ma main sur ta cuisse, tu sais, je la déplaçerais
Serait-ce contre ton gré, me demanderais-tu ce que je fais ?
Ou enlèverais-tu ton halo
Et prendrais-tu ma main, avancerais-tu, tu sais
Ou ferais-tu glisser ta main sur mon ventre, plus bas
Peu importe comment tu le fais aujourd'hui
Et j'attends avec impatience tout ce que tu me donneras
J'aime ton corps plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
J'aime ton corps plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Je sais que tu aimes la façon dont je te touche maintenant
Je sens tes jambes trembler
Et j'aime la façon dont tu soupire quand je pénètre en toi
Les murs de ma chambre portent si bien ta belle voix
Jusqu'à là où ils sont
Mes voisins, et ils le sont
Maintenant debout, maintenant debout
Alors voyons ce qu'ils endurent
Aujourd'hui, c'est pour toi, rien d'autre ne compte
Et même le battement de cœur de mes voisins ne changera rien
J'aime ton corps plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
J'aime ton corps plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi
Tu as un tornado, un ouragan, TOI
Tu sais comment je goûte, je, je.
Je sais comment tu goûtes
J'ai peur de ne pas te faire de mal.
Oh.
Tu sens comme un matin d'été
Tes lèvres, tes yeux, tes jambes
Je ne veux être avec personne d'autre, pourquoi, j'ai les yeux bandés et je suis à la poursuite de tes hanches.
Je t'embrasse sur la bouche
Mon cœur fait BAM - BAM - BAM.
Fille, tu es flexible comme du caoutchouc
Le temps s'est soudainement arrêté autour de nous.
C'est à cause de femmes comme toi que la musique est née
Monte sur moi, chevauche-moi, de mon écurie jusqu'aux étoiles.
Je ne suis pas capable d'arrêter quand tu commences avec moi.

J'aime ton corps
Plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer
Avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi

Avec toi, avec toi

J'aime ton corps
Plus que je ne le devrais peut-être
Et je ne veux pas dormir aujourd'hui
Qui voudrait dormir ?
Je veux jouer
Avec toi, avec toi

Avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi
J'aime ton corps.