Lyrics and translation Ben Cristovao - Ledová

Ledová

Chci tě tady tady
V puse tvý vodopády
Ty mě chápeš, jediná mě chápeš
Nevěří v nás dva
Nechtěj nás dohromady
Ty mě chápeš, řekni že mě chápeš

Neví že ty a já
Máme něco za sebou
Moje babe
Bez tebe to nejde
Když je to někdy zlý
Víš že přijdu za tebou
Moje babe
Bez tebe to nejde

Kvůli tobě zase jedu dál
Neřeším proč tady musím být
Makám makám jako pes jak pes
Pro tebe chci vždycky něco víc
Je tolik co se ony nedoví
Ne vždy to bylo medový
Ale udělám cokoli cokoli
Pro ty tvoje oči ledový

Neví že ty a já
Máme něco za sebou
Moje babe
Bez tebe to nejde
Když je to někdy zlý
Víš že přijdu za tebou
Moje babe
Bez tebe to nejde

Svlíkáš mě
Rozepínáš mě
Ty pády teď voněj jinak
A je to tvoje vina
A když jsem s tebou nebo na tobě chci radši jinam
Piju s tebou ani nevím co je kocovina
Bohatě stačí když tě chytnu a ty zařveš
Když jsem v pí ty mě vrátíš na zpět
Litame spolu noci i dnem babe, s tebou je to magie
Máma má strach, že mě jednoho dne zabiješ

Neví že ty a já
Máme něco za sebou
Moje babe
Bez tebe to nejde
Když je to někdy zlý
Víš že přijdu za tebou
Moje babe
Bez tebe to nejde

Svlíkáš mě
Rozepínáš mě
Babe, bez tebe to nejde
Líbáš mě
Napomínáš mě
Babe, bez tebe to...

Glacée

Je veux te voir ici, ici
Dans ta bouche, des cascades
Tu me comprends, tu es la seule à me comprendre
Ils ne croient pas en nous deux
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Tu me comprends, dis que tu me comprends

Ils ne savent pas que toi et moi
Nous avons quelque chose derrière nous
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi
Quand les choses sont difficiles
Tu sais que j'irai te voir
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi

Pour toi, je continue
Je ne me soucie pas de pourquoi je dois être ici
Je travaille, je travaille comme un chien
Pour toi, je veux toujours plus
Il y a tellement de choses qu'ils ne savent pas
Ce n'était pas toujours facile
Mais je ferai tout, tout
Pour tes yeux glacés

Ils ne savent pas que toi et moi
Nous avons quelque chose derrière nous
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi
Quand les choses sont difficiles
Tu sais que j'irai te voir
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi

Tu me déshabilles
Tu me défais
Ces chutes sentent maintenant différemment
Et c'est de ta faute
Et quand je suis avec toi ou sur toi, j'ai plutôt envie d'aller ailleurs
Je bois avec toi, je ne sais même pas ce qu'est une gueule de bois
Il suffit que je te prenne dans mes bras et que tu cries
Quand je suis dans le sable, tu me ramènes
Nous volons ensemble jour et nuit, bébé, avec toi, c'est de la magie
Maman a peur que tu me tues un jour

Ils ne savent pas que toi et moi
Nous avons quelque chose derrière nous
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi
Quand les choses sont difficiles
Tu sais que j'irai te voir
Mon bébé
Je ne peux pas vivre sans toi

Tu me déshabilles
Tu me défais
Bébé, je ne peux pas vivre sans toi
Tu m'embrasses
Tu me réprimandes
Bébé, je ne peux pas vivre sans...