Lyrics and translation Ben Cristovao - Mowgli

Mowgli

Čaute baby, baby, baby
(Okey, boy, boy, boy)
Poznáš tie stavy,
Keď si mladý, alebo starý,
Nič nevadí, v kuse valím,
Mamu varím, že sa stavím,
Nezastavím iba kalím,
Mňa to baví, keď som chorý,
Keď som zdravý, hneď zo školy,
Hneď z roboty, do potravín,
Pri regáli, slušná pani,
Už nám radí, skúša s nami,
Vydumať správny, chlast, čo nás,
I môže zabiť, bereme Bacardi,
Jeden absint, schovávam ich,
Pod vecami, nenápadný,
Zdrhám zadným, hubu zavri,
V parku party, fľaše padly.

Za to mesto, ktoré pod horou rastie na betóne v pohode,
život vie byť krásny, basket tri od polovice po sebe,
Pilne sa prochadzam životom,
Zhaname love, no neni to len o tom,
Viac ako na lasku veríme v boha, no tužíme byť milovaní, milovat
Je nám to úplne jedno brácho, keď hľadáme šťastie,
Je nám to úplne jedno, všetko ostatné je na smiech,
Je nám to úplne jedno, ségra, keď hľadáme šťastie,
Je nám to úplne jedno, všetko ostatné je na smiech.

Čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si daly, daly, daly,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly, Molly

Čaute, čaute, čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si dali, dali, dali,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly, Molly.

Ben!

C-R-I-S-T-O-VAO

DJ played the glowstick's sound,
Neger Ben dal další benger,
Další rentgen vašich hlav, wáá
Ten život mě baví,
Dneska Praha zejtra Paříž,
Z Miami do Bratislavy,
Kalíme dokud jsme zdraví,
A zdravim mladý,
Ale nenechte si utýct baby,
Za kokoty do Italy,
Na ten prízvuk vyjebaný,
Jdi do pici ty Giovanni,
Naše bitchies, naše panny,
Takže dotkni se mý dámy a
Nebude to funny, až
Dostaneš hokejkou do hlavy, páč
Motherfuckin' československý boys,
Daj crosscheck všem těm Backstreet boys,
Malý státy ale většina z nás má v trenkách velký toys,
De-denisy, Moniky,
Lucky, Veroniky,
Pojďte si pro dicky, bum,
Víme že žijeme raz,
Je nám to úplně jedno,
Brácho my lovíme zas,
Je nam to úplně jedno,
Jsme generace bez hodnot,
My fakt neřešíme hovno,
Dokud nevyprší čas.

Čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si dali, dali, dali,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly, Molly

Čaute, čaute, čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si dali, dali, dali,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly, Molly.

Třetí sloka je pro dámy,
Co kouřej starý banány,
Jen aby měly na životní styl Dolce Gabbany,
Ty keše a káry,
Ty kluby a bary,
Ty zlato-kopky z Prahy a Blavy,
Fuck that, fuck that,
Sundej masku stop that,
Vím že chceš ten big dick,
Ten big dick, tak stav se,
A vím že chcete money,
Ty můžete vydělat samy,
Ale mládí si za prachy nekoupíš,
Zeptej se mámy.

Čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si dali, dali, dali,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly
Čaute, čaute, čaute baby, baby, baby,
Neviem čo ste si dali, dali, dali,
Ale poďte radšej s nami, s nami, s nami,
Oni ho majú Molly, Molly, Molly, Molly

Маугли

Привет, девчонки, девчонки, девчонки
(Окей, парень, парень, парень)
Знаешь эти состояния,
Когда ты молод или стар,
Неважно, я всё время жгу,
Маму бешу, бьюсь об заклад,
Не остановлюсь, только тусуюсь,
Мне нравится, когда я болен,
Когда здоров, сразу из школы,
Сразу с работы, в магазин,
У прилавка, милая дама,
Уже советует нам, пробует с нами,
Придумать правильный, алкоголь, который нас
Даже может убить, берем Bacardi,
Один абсент, прячу их
Под вещами, незаметный,
Смываюсь задним ходом, рот на замок,
В парке вечеринка, бутылки упали.

За этот город, который под горой растёт на бетоне спокойно,
жизнь может быть прекрасна, баскетбол три с половины подряд,
Усердно шагаю по жизни,
Ищем деньги, но дело не только в этом,
Больше, чем в любовь, верим в бога, но жаждем быть любимыми, любить.
Нам совершенно всё равно, братан, когда мы ищем счастье,
Нам совершенно всё равно, всё остальное смешно,
Нам совершенно всё равно, сестрёнка, когда мы ищем счастье,
Нам совершенно всё равно, всё остальное смешно.

Привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly, Molly.

Привет, привет, привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly, Molly.

Бен!

C-R-I-S-T-O-VAO

DJ включил звук светящейся палочки,
Негр Бен выдал очередной бэнгер,
Очередной рентген ваших голов, ваа
Эта жизнь мне нравится,
Сегодня Прага, завтра Париж,
Из Майами в Братиславу,
Тусуемся, пока здоровы,
И приветствую молодых,
Но не дайте девчонкам ускользнуть,
За мудаками в Италию,
На этот выебанный акцент,
Иди на хуй, ты, Джованни,
Наши сучки, наши девственницы,
Так что тронь мою даму и
Не будет смешно, когда
Получишь клюшкой по голове, ведь
Motherfuckin' чехословацкие парни,
Дайте кроссчек всем этим Backstreet Boys,
Маленькие страны, но у большинства из нас в трусах большие игрушки,
Денисы, Моники,
Лаки, Вероники,
Идите за членами, бум,
Знаем, что живём один раз,
Нам совершенно всё равно,
Брат, мы снова на охоте,
Нам совершенно всё равно,
Мы — поколение без ценностей,
Нам реально похуй на всё,
Пока время не истечёт.

Привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly, Molly.

Привет, привет, привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly, Molly.

Третий куплет для дам,
Что курят старые бананы,
Только чтобы был стиль жизни Dolce & Gabbana,
Эти деньги и тачки,
Эти клубы и бары,
Эти золотоискательницы из Праги и Братиславы,
К чёрту это, к чёрту это,
Сними маску, прекрати это,
Знаю, ты хочешь этот большой член,
Этот большой член, так приходи,
И знаю, вы хотите денег,
Вы можете заработать сами,
Но молодость за деньги не купишь,
Спроси у мамы.

Привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly
Привет, привет, привет, девчонки, девчонки, девчонки,
Не знаю, что вы приняли, приняли, приняли,
Но лучше идите с нами, с нами, с нами,
У них есть Molly, Molly, Molly, Molly.