Lyrics and translation Ben Dixon and the Sad Truth feat. Ed Goldfarb & Pokémon - Be a Hero (A Hero's Journey) [From "Pokémon the Series: XY"]
You′re
just
a
kid
on
a
quest
Ты
просто
ребенок
на
задании.
To
be
the
best
of
the
best
Быть
лучшим
из
лучших
Someday
you're
destined
for
power
and
glory
Однажды
ты
обречен
на
власть
и
славу.
You
know
you′re
up
to
the
test
Ты
знаешь,
что
готов
к
испытанию.
There's
only
one
way
to
tell
this
story
Есть
только
один
способ
рассказать
эту
историю.
Be
a
hero!
Будь
героем!
Be
a
hero!
Будь
героем!
All
the
power
is
at
your
command
Вся
сила
в
твоем
распоряжении.
Face
your
fears
and
show
you're
a
hero
Посмотри
в
лицо
своим
страхам
и
покажи,
что
ты
герой.
The
future
of
the
world
is
in
your
hand
Будущее
мира
в
твоих
руках.
You
feel
it
time
and
again
Ты
чувствуешь
это
снова
и
снова.
That
something′s
coming,
but
Что-то
приближается,
но
...
When
will
be
the
moment
that
leads
to
greatness?
Когда
настанет
момент,
ведущий
к
величию?
All
you
need′s
you
and
a
friend
Все
что
тебе
нужно
это
ты
и
друг
Together
you'll
demonstrate
what
strength
is
Вместе
вы
продемонстрируете,
что
такое
сила.
Be
a
hero!
Будь
героем!
Be
a
hero!
Будь
героем!
All
the
power
is
at
your
command
Вся
сила
в
твоем
распоряжении.
Face
your
fears
and
show
you′re
a
hero
Посмотри
в
лицо
своим
страхам
и
покажи,
что
ты
герой.
The
future
of
the
world
is
in
your
hand
Будущее
мира
в
твоих
руках.
(Be
a
hero)
(Будь
героем)
Be
a
hero!
Будь
героем!
Be
a
hero!
Будь
героем!
All
the
power
is
at
your
command
Вся
сила
в
твоем
распоряжении.
Be
a
hero!
Будь
героем!
Rate the translation
1
The Key to Me [From "Pikachu, What's This Key?"]
2 Stand Tall [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel]"
3 Pokémon Theme (Gotta Catch 'em All) [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
4 Be a Hero (A Hero's Journey) [From "Pokémon the Series: XY"]
5 Pokémon Theme (Version XY) [From "Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction"]
6 Open My Eyes [From "Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction"]
7 I Choose You [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
8 Pokémon Theme (Solo Piano) [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
9 Soul-Heart [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel"]
10 Every Side of Me [From "Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages"]
11 Join the Band [From "Pikachu and the Pokémon Music Squad"]
2 Stand Tall [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel]"
3 Pokémon Theme (Gotta Catch 'em All) [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
4 Be a Hero (A Hero's Journey) [From "Pokémon the Series: XY"]
5 Pokémon Theme (Version XY) [From "Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction"]
6 Open My Eyes [From "Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction"]
7 I Choose You [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
8 Pokémon Theme (Solo Piano) [From "Pokémon the Movie: I Choose You"]
9 Soul-Heart [From "Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel"]
10 Every Side of Me [From "Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages"]
11 Join the Band [From "Pikachu and the Pokémon Music Squad"]
Attention! Feel free to leave feedback.