Lyrics and translation Ben E. King - Don't Take Your Sweet Love Away
Girl,
since
the
day
I
found
you
Девочка,
с
того
самого
дня,
как
я
нашел
тебя.
I
want
to
keep
my
arms
really
tight
around
you
Я
хочу
крепко
обнять
тебя.
A
cold
world
used
to
hate
me
Холодный
мир
ненавидел
меня.
You
lit
the
fire
that
burns
inside
me
Ты
зажег
огонь,
который
горит
внутри
меня.
I
need
you
to
guide
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
вел
меня.
Please
hear
when
I
say
Пожалуйста,
услышь,
что
я
скажу.
Don′t
take
your
sweet
love
away,
oh
baby
Не
забирай
свою
сладкую
любовь,
О,
детка.
Don't
take
your
sweet
love
away,
uhm
Не
забирай
свою
сладкую
любовь,
МММ
...
′Cause
I
want
you
girl,
I
need
you
girl
more
and
more
every
day,
baby
Потому
что
я
хочу
тебя,
девочка,
ты
нужна
мне
все
больше
и
больше
с
каждым
днем,
детка.
Don't
take
your
sweet
love
away
Не
забирай
свою
сладкую
любовь.
I
want
you
to
demand
me
Я
хочу,
чтобы
ты
потребовал
меня.
Just
be
my
sweet
little
girl
and
hit
me
Просто
будь
моей
милой
маленькой
девочкой
и
ударь
меня
Your
understanding
is
not
a
foolish
notion
Твое
понимание
- не
глупая
идея.
I'll
give
you
tender
love
and
devotion
as
deep
as
the
ocean
Я
подарю
тебе
нежную
любовь
и
преданность,
глубокие,
как
океан.
If
you′ll
just
stay,
stay
with
me,
girl
Если
ты
просто
останешься,
останешься
со
мной,
девочка.
Don′t
take
your
sweet
love
away,
I'm
here
when
I
beg
you
Не
забирай
свою
сладкую
любовь,
я
здесь,
когда
умоляю
тебя.
Don′t
take
your
sweet
love
away,
uh
Не
забирай
свою
сладкую
любовь,
э-э-э
...
'Cause
I
want
you
girl,
I
need
you
girl
more
and
more
every
day
Потому
что
я
хочу
тебя,
девочка,
ты
нужна
мне
все
больше
и
больше
с
каждым
днем.
So,
don′t,
don't
take
your
sweet
love
away,
oh
no
Так
что
не
забирай,
не
забирай
свою
сладкую
любовь,
О
нет
Don′t,
don't
take
your
sweet
love
away,
I
keep
on
pleading
to
you,
baby
Не
забирай,
не
забирай
свою
сладкую
любовь,
я
продолжаю
умолять
тебя,
детка.
Don't,
don′t
take
your
sweet
love
away
Не
забирай,
не
забирай
свою
сладкую
любовь.
Don′t
you
know
that
I
need
you
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
нуждаюсь
в
тебе?
Don't,
don′t
take
your
sweet
love
away
Не
забирай,
не
забирай
свою
сладкую
любовь.
I'm
in
need
of
your
loving
Я
нуждаюсь
в
твоей
любви.
Don′t,
don't
take
your
sweet
love...
Не
забирай,
не
забирай
свою
сладкую
любовь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.