Ben E. King - Here Comes the Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben E. King - Here Comes the Night




Here comes the night
А вот и ночь.
See the stars in the sky
Посмотри на звезды в небе
Shining up above
Сияние наверху
Night of love
Ночь любви
Darling, just you and I
Дорогая, только ты и я.
And here comes the night
И вот наступает ночь
How I thrill to your kiss
Как я трепещу от твоего поцелуя
Music fills the air everywhere
Музыка наполняет воздух повсюду.
Night of magic and bliss
Ночь волшебства и блаженства
Think of the moments
Подумай об этих моментах.
The hours and hours
Часы и часы ...
That we were apart
Что мы были порознь.
Moments and hours that kept
Мгновения и часы, которые держались ...
Bringing showers of
Принося ливни ...
Tears to my heart
Слезы наворачиваются на мое сердце.
Oh, oh, oh, oh...
О, о, о, о...
And here comes the night
И вот наступает ночь.
Like the others before
Как и другие до этого.
But tonight's divine
Но сегодняшняя ночь божественна.
You are mine once more
Ты снова моя.
Think of the moments
Подумай об этих моментах.
The hours and hours
Часы и часы ...
That we were apart
Что мы были порознь.
Moments and hours that kept
Мгновения и часы, которые держались ...
Bringing showers of
Принося ливни ...
Tears to my heart
Слезы наворачиваются на мое сердце.
Oh, oh, oh, oh...
О, о, о, о...
And here comes the night
И вот наступает ночь.
Like the others before
Как и другие до этого.
But tonight's divine
Но сегодняшняя ночь божественна.
You are mine once more
Ты снова моя.
Here (comes the night)
Вот (наступает ночь)





Writer(s): LOESSER FRANK, WRITER UNKNOWN, HOHENGARTEN CARL


Attention! Feel free to leave feedback.