Lyrics and translation Ben E. King & The Drifters - This Magic Moment

This magic moment, so different and so new
Was like any other until i kissed you
And then it happened, it took me by surprise
I knew that you felt it too, by the look in your eyes
Sweeter than wine
Softer than the summer night
Everything i want, i have
Whenever i hold you tight
This magic moment while your lips are close to mine
Will last forever, forever till the end of time
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mm-mm-mm-mm-mm

Sweeter than wine
Softer than the summer night
Everything i want, i have
Whenever i hold you tight
This magic moment while your lips are close to mine
Will last forever, forever till the end of time

Whoa-oh-oh-oh-oh
Magic moment
Magic moment
Magic moment
Fade

Это волшебное мгновение, такое необычное и новое.
Я был таким же, как все, пока не поцеловал тебя,
а потом это случилось, это застало меня врасплох.
Я знал, что ты тоже это чувствуешь, по твоим глазам.
Слаще, чем вино.
Мягче, чем летняя ночь.
У меня есть все, что я хочу.
Всякий раз, когда я крепко обнимаю тебя.
Это волшебное мгновение, когда твои губы так близко к моим.
Будет длиться вечно, вечно, до скончания времен.
О-О-О-О-О-о
О-О-О-О-О-О-о
Мм-мм-мм-мм-мм

Слаще, чем вино.
Мягче, чем летняя ночь.
У меня есть все, что я хочу.
Всякий раз, когда я крепко обнимаю тебя.
Это волшебное мгновение, когда твои губы так близко к моим.
Будет длиться вечно, вечно, до скончания времен.

УО-о-о-о-о-о
Волшебный момент
Волшебный момент
Волшебный момент
Увядать