Lyrics and translation Ben Folds - Learn to Live with What You Are

Learn to Live with What You Are

I know that you′re in there
I can see you
You're saying you′re okay
I don't believe you

And now that the gig is up, the spell is broken
The fat lady's sung, the president has spoken
These days that you were waiting for will come and go
Like any day, just another day

There′s never gonna be a moment of truth for you
While the world is watching, ohh ohh
Ohh, all you need is the thing you′ve forgotten
And that's to learn to live with what you are

So freak out if you wanna
And I′ll still be here
Don't call me for years and when you do
Yeah, I′ll still be here

And I'm not saying that the effort is a waste of time, but I
Just want you for the things you couldn′t change, but you tried
These hours of confusion they will soon expire like
Everything does

There's never gonna be a moment of truth for you
While the world is watching, ohh ohh
Ohh, all you need is the thing you've forgotten
And that′s to learn to live with what you are

Sometimes everything you′ve ever wanted floats above
It's stickin′ out its tongue and laughing while
Everything that anyone could ever need is down below
Waiting for you, know this

There's never gonna be a moment of truth for you
While the world is watching, ohh ohh
′Cause all you need is the thing you've forgotten
And that′s to learn to live with what you are
You've got to learn to live with what you are
You've got to learn to live with what you...

Are

Apprends à vivre avec ce que tu es

Je sais que tu es là
Je te vois
Tu dis que ça va
Je ne te crois pas

Et maintenant que la mascarade est terminée, le sort est rompu
La grosse dame a chanté, le président a parlé
Les jours que tu attendais viendront et passeront
Comme n'importe quel jour, juste un autre jour

Tu n'auras jamais un moment de vérité
Pendant que le monde regarde, ohh ohh
Ohh, tout ce dont tu as besoin est ce que tu as oublié
Et c'est d'apprendre à vivre avec ce que tu es

Alors panique si tu veux
Et je serai toujours là
Ne m'appelle pas pendant des années et quand tu le feras
Oui, je serai toujours là

Et je ne dis pas que l'effort est une perte de temps, mais
Je te veux juste pour les choses que tu ne peux pas changer, mais que tu as essayées
Ces heures de confusion vont bientôt expirer comme
Tout ce qui arrive

Tu n'auras jamais un moment de vérité
Pendant que le monde regarde, ohh ohh
Ohh, tout ce dont tu as besoin est ce que tu as oublié
Et c'est d'apprendre à vivre avec ce que tu es

Parfois, tout ce que tu as toujours voulu flotte au-dessus
Il tire la langue et rit alors que
Tout ce dont quelqu'un pourrait avoir besoin est en bas
Il t'attend, sache-le

Tu n'auras jamais un moment de vérité
Pendant que le monde regarde, ohh ohh
Parce que tout ce dont tu as besoin est ce que tu as oublié
Et c'est d'apprendre à vivre avec ce que tu es
Tu dois apprendre à vivre avec ce que tu es
Tu dois apprendre à vivre avec ce que tu...

Es