Ben Fuller - But the Cross - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Fuller - But the Cross




But the Cross
Но Крест
I heard shame told you a story that you can't escape your past
Я слышал, как стыд нашептывал тебе, что ты не сможешь убежать от прошлого,
That the innocence you lost, there's no way to get it back
Что невинность, которую ты потеряла, уже не вернуть.
I heard fear sold you some fiction, you bought everything he had
Я слышал, как страх пытался обмануть тебя выдумками, и ты поверила всему, что он говорил,
Made you too afraid to live, and kept your heart under attack
Он заставил тебя бояться жить и держал твое сердце в своих цепких лапах.
They say you're too guilty for His grace
Они говорят, что ты слишком грешна для Его милости,
You're too far gone and now you're too late
Что ты зашла слишком далеко, и теперь уже слишком поздно.
But the Cross (but the Cross) says they're wrong (says they're wrong)
Но Крест (но Крест) говорит, что они не правы (что они не правы),
Don't believe the words they say, let the truth wash them away
Не верь их словам, позволь истине смыть их прочь.
'Cause His blood ('cause His blood) says you're loved (says you're loved)
Ведь Его кровь (ведь Его кровь) говорит, что ты любима (что ты любима),
Every lie is bound to leaven when there's nothing you believe but the Cross
Всякая ложь будет разрушена, когда ты не поверишь ничему, кроме Креста.
I've been right there where you're standing
Я был на твоем месте,
All those things, they told me too
Мне говорили то же самое,
That I was out of second chances, and I was only born to lose
Что у меня не осталось шансов, что я рожден только для поражений.
They said I was born to lose
Они говорили, что я рожден только для поражений.
But the Cross (but the Cross) says they're wrong (says they're wrong)
Но Крест (но Крест) говорит, что они не правы (что они не правы),
Don't believe the words they say, let the truth wash them away
Не верь их словам, позволь истине смыть их прочь.
'Cause His blood ('cause His blood) says you're loved (says you're loved)
Ведь Его кровь (ведь Его кровь) говорит, что ты любима (что ты любима),
Every lie is bound to leave when there's nothing you believe but the Cross
Всякая ложь исчезнет, когда ты не поверишь ничему, кроме Креста.
Shame tells me I'm broken (I've been broken)
Стыд твердит, что я сломлена была сломлена),
But I know I'm forgiven (I'm forgiven)
Но я знаю, что мне прощено (мне прощено).
Fear tells me it's over (it's not over)
Страх говорит, что все кончено (ничего не кончено),
But this is the beginning (it's the beginning)
Но это только начало (это начало).
(Oh-oh-oh-oh-oh) they can say whatever they want
(О-о-о-о-о) пусть говорят что хотят,
(Oh-oh-oh-oh-oh) they can say whatever they want
(О-о-о-о-о) пусть говорят что хотят.
But the Cross says they're wrong
Но Крест говорит, что они не правы.
I don't believe the words they say 'cause the truth washed them away
Я не верю их словам, потому что истина смыла их прочь.
Oh, His blood (His blood) says I'm loved (I'm loved)
О, Его кровь (Его кровь) говорит, что я любима (что я любима).
Every lie is bound to leave when there's nothing we believe but the Cross (the Cross)
Всякая ложь будет разрушена, когда мы не поверим ничему, кроме Креста (кроме Креста).
(I know I'm forgiven) of the Cross, the Cross
знаю, что мне прощено) Крест, Крест,
(This is the beginning) of the Cross
(Это только начало) Креста.





Writer(s): Bryan Fowler, Colby Wedgeworth, Ben Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.