Ben Fuller - Grace of God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Fuller - Grace of God




Grace of God
La Grâce de Dieu
My sentence ended the day You called my name
Ma sentence a pris fin le jour Tu as appelé mon nom
You shook these shackles loose, and Your love unlocked this cage
Tu as brisé ces chaînes, et Ton amour a ouvert cette cage
You made this sinner as good as new
Tu as rendu ce pécheur comme neuf
My debt's been paid in full, it's all because of You
Ma dette a été entièrement payée, tout cela grâce à Toi
I'm living, I'm breathing, I'm walking in freedom
Je vis, je respire, je marche en liberté
It's only by the grace of God
Ce n'est que par la grâce de Dieu
Delivered, forgiven, no chains and no prison
Délivré, pardonné, sans chaînes ni prison
It's only by the grace of God
Ce n'est que par la grâce de Dieu
Only by the grace of God
Seulement par la grâce de Dieu
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)
When my hands are lifted, these walls come down
Quand mes mains sont levées, ces murs s'effondrent
You taught this hardened heart to sing "How Sweet the Sound" (How Sweet the Sound)
Tu as appris à ce cœur endurci à chanter "Quel doux son" (Quel doux son)
I'll wade in the water, baptized in the deep
Je pataugerai dans l'eau, baptisé dans les profondeurs
[?] 'cause You're alive in me
Je me réjouis car Tu es vivant en moi
I'm living, I'm breathing, I'm walking in freedom
Je vis, je respire, je marche en liberté
It's only by the grace of God (Only by His grace)
Ce n'est que par la grâce de Dieu (Seulement par Sa grâce)
Delivered, forgiven, no chains and no prison
Délivré, pardonné, sans chaînes ni prison
It's only by the grace of God
Ce n'est que par la grâce de Dieu
Only by the grace of God
Seulement par la grâce de Dieu
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)
Never could've made it on my own
Je n'aurais jamais pu y arriver seul
I gotta give praise to You alone
Je dois Te rendre louange, à Toi seul
My prodigal soul's now found a home
Mon âme prodigue a maintenant trouvé un foyer
I gotta give praise to You alone
Je dois Te rendre louange, à Toi seul
I'm living, I'm breathing, I'm walking in freedom
Je vis, je respire, je marche en liberté
It's only by the grace of God
Ce n'est que par la grâce de Dieu
Delivered, forgiven, no chains and no prison
Délivré, pardonné, sans chaînes ni prison
It's only by the grace of God
Ce n'est que par la grâce de Dieu
Only by the grace of God
Seulement par la grâce de Dieu
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)
(By the grace of God)
(Par la grâce de Dieu)





Writer(s): Ethan Hulse, David Andrew Spencer, Ben Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.