Lyrics and translation Ben Harper - Don't Let Me Disappear
Been
so
long
since
Il
y
a
si
longtemps
que
It
felt
easy
C'était
facile
Been
too
long
since
Il
y
a
trop
longtemps
que
Anyone
could
reach
me
Quelqu'un
pouvait
me
joindre
It's
slipping
away
C'est
en
train
de
s'échapper
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
I
am
broken,
but
Je
suis
brisé,
mais
We
are
whole
Nous
sommes
entiers
Like
a
train
down
the
track
Comme
un
train
sur
les
rails
Days
over
me
roll
Les
jours
roulent
sur
moi
So
tired
of
hurting
Je
suis
si
fatigué
de
souffrir
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
We're
too
young
to
Nous
sommes
trop
jeunes
pour
Regret
so
much
Regretter
autant
We're
too
scorned
to
Nous
sommes
trop
méprisés
pour
Ever
trust
Faire
confiance
un
jour
It's
coming
apart
Tout
s'effondre
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
I'm
just
tryin'
to
catch
up
to
myself
J'essaie
juste
de
rattraper
mon
retard
While
leaving
myself
behind
En
me
laissant
derrière
moi
And
while
the
world
spins
Et
pendant
que
le
monde
tourne
We
hang
off
the
side
Nous
nous
accrochons
au
bord
The
lights
are
bright
and
Les
lumières
sont
brillantes
et
This
place
is
closing,
I
Cet
endroit
est
en
train
de
fermer,
je
Can't
go
home,
and
Ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison,
et
Face
this
morning
Affronter
ce
matin
Just
keep
me
still
Juste
me
tenir
immobile
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
Been
so
long
since
Il
y
a
si
longtemps
que
It
was
easy
C'était
facile
Been
so
long
since
Il
y
a
si
longtemps
que
Anyone
could
reach
me
Quelqu'un
pouvait
me
joindre
It's
slippin'
away
C'est
en
train
de
s'échapper
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
Don't
let
me
disappear
Ne
me
laisse
pas
disparaître
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.