Ben Harper - Glory & Consequence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Harper - Glory & Consequence




Glory & Consequence
Слава и Последствия
I am more afraid of living
Я больше боюсь жить,
Than i am scared to die
Чем умереть.
I'm more afraid of falling
Я больше боюсь падать,
Than i am of flying high
Чем летать высоко.
Every moral has its story
У каждой морали есть своя история,
And every story has an end
И у каждой истории есть конец.
Every battle has its glory
У каждой битвы есть своя слава
And it's consequence
И свои последствия.
I'm more afraid of loving
Я больше боюсь любить,
Than i am of being scorned
Чем быть отвергнутым.
Being scorned
Быть отвергнутым.
But i will keep on trying
Но я буду продолжать пытаться,
Though i have been forewarned
Хотя меня предупреждали.
Every moral has its story
У каждой морали есть своя история,
And every story has an end
И у каждой истории есть конец.
Every battle has its glory
У каждой битвы есть своя слава
And it's consequence
И свои последствия.
And it's consequence
И свои последствия.
I would rather me be lonely
Я лучше буду одинок,
Then you have someone to hold
Чем ты будешь с кем-то другим.
I'm not as scared of dying
Я не так боюсь смерти,
As i am of growing old
Как старости.





Writer(s): Harper Ben C


Attention! Feel free to leave feedback.