Ben Howard - Conrad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Howard - Conrad




Conrad
Conrad
Climb out
Sors
Out to where you see
tu vois
Curl of the world
La courbe du monde
We're alone
Nous sommes seuls
Just like you said
Comme tu l'as dit
Cold, cold world
Monde froid, si froid
Life lasts
La vie ne dure
Only one thing left to roll
Qu'un dernier souffle à exhaler
Last year to learn
Une dernière année pour apprendre
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale of Conrad's
Dans un récit de Conrad
We will never be the change to the weather and the sea
Nous ne changerons jamais ni le temps ni la mer
And you knew that
Et tu le savais
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale of Conrad's
Dans un récit de Conrad
Oh I loved you with the good and the careless in me
Oh, je t'ai aimée avec le bon et l'insouciant en moi
But it all goes back
Mais tout cela s'efface
Climb out
Sors
Out enough to see
Assez loin pour voir
Curl of the world
La courbe du monde
We're alone
Nous sommes seuls
Just like you said
Comme tu l'as dit
Last year to learn
Une dernière année pour apprendre
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale of Conrad's
Dans un récit de Conrad
We will never be the change to the weather and the sea
Nous ne changerons jamais ni le temps ni la mer
And you knew that
Et tu le savais
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale of Conrad's
Dans un récit de Conrad
Oh I loved you with the good and the careless in me
Oh, je t'ai aimée avec le bon et l'insouciant en moi
But it all goes back
Mais tout cela s'efface
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale of Conrad's
Dans un récit de Conrad
We will never be the change to the weather and the sea
Nous ne changerons jamais ni le temps ni la mer
And you knew that
Et tu le savais
You were the boat that breached
Tu étais le bateau qui a fait naufrage
In a tale out of Conrad's
Dans un récit de Conrad
Oh I loved you with the good and the careless in me
Oh, je t'ai aimée avec le bon et l'insouciant en moi
But it all goes back
Mais tout cela s'efface





Writer(s): Benjamin John Howard


Attention! Feel free to leave feedback.