Ben Howard - The Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Howard - The Fear




My my, cold hearted child, tell me how you feel
Мое, мое, бессердечное Дитя, скажи мне, что ты чувствуешь?
Just a blade in the grass, spoke unto the wheel
Просто лезвие в траве, говорившее с колесом.
My my, cold hearted child, tell me where it's all gone
Мое, мое, бессердечное Дитя, скажи мне, куда все это ушло?
The luster of your bones, those arms that held you strong
Блеск твоих костей, тех рук, что крепко держали тебя.
I been worryin' that my time is a little unclear
Я беспокоюсь о том, что мое время немного неясно.
I been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
Я беспокоюсь о том, что теряю тех, кто мне дорог.
I been worryin' that we all live our lives in the confines of fear
Я беспокоюсь о том, что все мы живем в страхе.
My my, cold hearted child, tell me how you feel
Мое, мое, бессердечное Дитя, скажи мне, что ты чувствуешь?
Just a grain in the morning air, dark shadow on the hill
Всего лишь крупинка в утреннем воздухе, темная тень на холме.
My my, cold hearted child, tell me where it all falls
Мое, мое, бессердечное Дитя, скажи мне, куда все это катится?
All this apathy you feel will make a fool of us all
Вся эта апатия, которую ты чувствуешь, выставит нас всех дураками.
I been worryin' that my time is a little unclear
Я беспокоюсь о том, что мое время немного неясно.
I been worryin' that I'm losing the ones I hold dear
Я беспокоюсь о том, что теряю тех, кто мне дорог.
I been worryin' that we all live our lives in the confines of fear
Я беспокоюсь о том, что все мы живем в страхе.
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
(I've been worryin', I've been worryin')
беспокоился, я беспокоился)
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
(I've been worryin', my time is a little unclear)
беспокоюсь, мое время немного неясно)
Oh I will become what I deserve
О я стану тем кого заслуживаю
I been worryin', I been worryin' that my time is a little unclear
Я беспокоился, я беспокоился, что мое время немного неясно.
I been worryin', I been worryin that I'm losing the one's I hold dear
Я беспокоился, я беспокоился, что теряю того, кто мне дорог.
I been worryin'
Я очень беспокоился.
I been worryin' that we all
Я беспокоюсь о том, что мы все ...
All live our lives in the confines of fear
Все мы живем в страхе.





Writer(s): CHRIS BOND, BENJAMIN JOHN HOWARD


Attention! Feel free to leave feedback.