Ben Hurtin - Time - translation of the lyrics into German

Time - Ben Hurtintranslation in German




Time
Zeit
I can't waste none of my time
Ich kann keine meiner Zeit verschwenden
On the road
Unterwegs
They can keep talking that shit I let it go
Sie können weiterreden, ich lass es los
I got pain in my soul
Ich habe Schmerz in meiner Seele
They never know
Sie wissen es nie
Bout all the shit that I been through
Über all das, was ich durchgemacht habe
It made me strong
Es hat mich stark gemacht
I been looking for a way to fill the void nothing works
Ich habe nach einem Weg gesucht, die Leere zu füllen, aber nichts funktioniert
Keep my head up in the clouds when I'm down in the dirt
Ich halte meinen Kopf in den Wolken, wenn ich am Boden liege
They can't hurt me anymore I guess depression got its perks
Sie können mich nicht mehr verletzen, ich denke, Depressionen haben ihre Vorteile
Count my blessings cause I know that it could always be worse
Ich zähle meine Segnungen, denn ich weiß, dass es immer schlimmer sein könnte
I know they see me I'm just doing what I do
Ich weiß, sie sehen mich, ich tue nur, was ich tue
Keep it real I can only spit the truth
Bleib ehrlich, ich kann nur die Wahrheit sagen
Looking back at it how didn't I know I was being used
Wenn ich zurückblicke, wie konnte ich nicht wissen, dass ich benutzt wurde
I'm tryna capture all these moments like a panoramic view
Ich versuche, all diese Momente einzufangen, wie eine Panoramaaussicht
Like a panoramic view
Wie eine Panoramaaussicht
Wish you could see my point of view
Ich wünschte, du könntest meinen Standpunkt sehen
I was trying just to make it through the night nobody knew
Ich habe nur versucht, die Nacht zu überstehen, niemand wusste es
Nobody knew bout the struggle
Niemand wusste von dem Kampf
Huh
Huh
Nobody knew bout the trouble
Niemand wusste von den Problemen
I can't waste none of my time
Ich kann keine meiner Zeit verschwenden
On the road
Unterwegs
They can keep talking that shit I let it go
Sie können weiterreden, ich lass es los
I got pain in my soul
Ich habe Schmerz in meiner Seele
They never know
Sie wissen es nie
Bout all the shit that I been through
Über all das, was ich durchgemacht habe
It made me strong
Es hat mich stark gemacht
Time
Zeit
On the road
Unterwegs
They can keep talking that shit I let it go
Sie können weiterreden, ich lass es los
I got pain in my soul
Ich habe Schmerz in meiner Seele
They never know
Sie wissen es nie
Bout all the shit that I been through
Über all das, was ich durchgemacht habe
It made me strong
Es hat mich stark gemacht
Man you gotta be kidding me
Mensch, du musst mich veräppeln
I see the hate they tryna get rid of me
Ich sehe den Hass, sie versuchen, mich loszuwerden
Imma be smoking this shit till infinity
Ich werde dieses Zeug bis in die Unendlichkeit rauchen
Bless up
Sei gesegnet
All the long nights I been spending on my own
All die langen Nächte, die ich alleine verbracht habe
Throwing prayers up to Logan
Ich bete zu Logan
Pictures on my phone
Bilder auf meinem Handy
But I can't bring him home
Aber ich kann ihn nicht nach Hause bringen
No, no, no
Nein, nein, nein
I can't go, go, go
Ich kann nicht gehen, gehen, gehen
Leave me lone, lone, lone
Lass mich allein, allein, allein
This my real pain inside these songs
Das ist mein echter Schmerz in diesen Liedern
I don't know how much more that I can take 'fore I break
Ich weiß nicht, wie viel mehr ich ertragen kann, bevor ich zerbreche
If I ever stop the burning that's one hell of a mistake
Wenn ich jemals aufhöre zu brennen, wäre das ein höllischer Fehler
Done a lot up in my past I been praying for some grace
Habe viel in meiner Vergangenheit getan, ich habe um Gnade gebetet
Know it's coming any day
Ich weiß, sie kommt jeden Tag
I can't waste none of my time
Ich kann keine meiner Zeit verschwenden
On the road
Unterwegs
They can keep talking that shit I let it go
Sie können weiterreden, ich lass es los
I got pain in my soul
Ich habe Schmerz in meiner Seele
They never know
Sie wissen es nie
Bout all the shit that I been through
Über all das, was ich durchgemacht habe
It made me strong
Es hat mich stark gemacht
Time
Zeit
On the road
Unterwegs
They can keep talking that shit I let it go
Sie können weiterreden, ich lass es los
I got pain in my soul
Ich habe Schmerz in meiner Seele
They never know
Sie wissen es nie
Bout all the shit that I been through
Über all das, was ich durchgemacht habe
It made me strong
Es hat mich stark gemacht





Writer(s): Stephen Brown


Attention! Feel free to leave feedback.