Lyrics and translation Ben Phipps feat. Emily Coulston - Hope [Radio Mix]

Hope [Radio Mix]

I know it's getting late
I shouldn't be calling out your name
But i can't resist i miss the way
We watched traffic fade
From the balcony of your place
I know the season changed
But i hope someday you find your way back
To this place, to my heart
And the time keeps moving, moving
But i'm stuck back on the love that we had
So wherever you are
I hope you come back, come back
I hope you come back home
You held tight to me
As we flew out of the taxi
And ran through the streets
I swore time couldn't pass me
Now my body is older
But my mind hasn't changed
If you heart is on fire
Just say that you're on your way back
To this place, to my heart
And the time keeps moving, moving
But i'm stuck back on the love that we had
So wherever you are
I hope you come back, come back
I hope you come back home
This kingdom that we built
Could still be ours
If we find the way back
In the dark
This kingdom that we built
Could still be ours
If we find the way back
In the dark
Just say that you're on your way back
To this place, to my heart
And the time keeps moving, moving
But i'm stuck back on the love that we had
So wherever you are
I hope you come back, come back
I hope you come back home
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go me now
Don't let go don't let go

Espoir [Radio Mix]

Je sais qu'il se fait tard
Je ne devrais pas crier ton nom
Mais je ne peux pas résister, je manque à la façon dont
On regardait la circulation s'estomper
Du balcon de ton appartement
Je sais que la saison a changé
Mais j'espère qu'un jour tu trouveras ton chemin
Vers cet endroit, vers mon cœur
Et le temps continue de s'écouler, de s'écouler
Mais je suis bloqué dans le souvenir de l'amour qu'on avait
Alors où que tu sois
J'espère que tu reviendras, reviendras
J'espère que tu reviendras à la maison
Tu t'es accrochée à moi
Alors qu'on sortait du taxi
Et courions dans les rues
J'ai juré que le temps ne pouvait pas me dépasser
Maintenant, mon corps est plus vieux
Mais mon esprit n'a pas changé
Si ton cœur est en feu
Dis juste que tu es sur le chemin du retour
Vers cet endroit, vers mon cœur
Et le temps continue de s'écouler, de s'écouler
Mais je suis bloqué dans le souvenir de l'amour qu'on avait
Alors où que tu sois
J'espère que tu reviendras, reviendras
J'espère que tu reviendras à la maison
Ce royaume qu'on a construit
Pourrait toujours être le nôtre
Si on trouve le chemin du retour
Dans l'obscurité
Ce royaume qu'on a construit
Pourrait toujours être le nôtre
Si on trouve le chemin du retour
Dans l'obscurité
Dis juste que tu es sur le chemin du retour
Vers cet endroit, vers mon cœur
Et le temps continue de s'écouler, de s'écouler
Mais je suis bloqué dans le souvenir de l'amour qu'on avait
Alors où que tu sois
J'espère que tu reviendras, reviendras
J'espère que tu reviendras à la maison
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas maintenant
Ne me lâche pas, ne me lâche pas