I Got It Bad For You - Ben Rector translation in Russian

I Got It Bad For You

One, two, ready, go

I wanna dance in the kitchen
Spin you around the floor
Just wanna get lost in the rhythm
The way that we did before

Eut I'm layin' in my bed and wonderin' why
I, I just can't help but feelin' this way inside
Sometimes I wish that I could quit and
Lord knows I've tried, Lord knows I've tried

Looks like I got it bad for you
I got it bad for you
It's somethin' I have to do
Yeah, I got it bad, bad for you
(G-O-T B-A-D, I got it bad for you)

There's times that I stopped believin'
That it could feel the same
As it felt in the beginnin'
That it just fades away

But I'm walkin' in my dreams deep into the night
I, I keep on puzzle piecin' 'til it fits right
I keep sayin' that I'ma quit it
But I've never tried, I wonder why

Looks like I got it bad for you (I got)
I got it bad for you (I got)
It's just somethin' I have to do (I got)
Yeah, I got it bad, bad for you

G-O-T B-A-D, I got it bad for you
G-O-T B-A-D, I got it bad for you (I got)
I got it bad for you (I got)
It's just somethin' I have to do (I got)
Yeah, I got it bad (for you)
(G-O-T B-A-D, I got it bad for you)

Я без ума от тебя

Раз, два, готов, начали

Я хочу танцевать с тобой на кухне
Кружить тебя по всему полу
Просто потеряться в ритме
Как мы делали когда-то раньше

Но я лежу в кровати, гадая почему
Я просто не могу иначе, всё во мне кричит
Иногда хочу я это бросить, но
Господи, знаешь — пробовал, Господи, знаешь — пробовал

Похоже, я без ума от тебя
Я без ума от тебя
Это то, что должен делать я
Да, я безумно, безумно влюблён
(Б-Е-З У-М-А, я без ума от тебя)

Порой я перестаю верить,
Что чувства могут быть те же,
Что были в самом начале,
Что просто угасли они

Но в снах я бреду глубоко в ночи,
Я собираю пазл, пока не сойдётся всё
Твержу, что покончу с этим,
Но не пробовал, и не знаю почему

Похоже, я без ума от тебя (Я без)
Я без ума от тебя (Я без)
Это то, что должен делать я (Я без)
Да, я безумно, безумно влюблён

Б-Е-З У-М-А, я без ума от тебя
Б-Е-З У-М-А, я без ума от тебя (Я без)
Я без ума от тебя (Я без)
Это то, что должен делать я (Я без)
Да, я безумно влюблён (в тебя)
(Б-Е-З У-М-А, я без ума от тебя)