Lyrics and translation Ben Rector - When a Heart Breaks (Live)

Woke up this morning
And I heard the news
I know the pain of a heartbreak
I don′t have answers
And neither do you
I know the pain of a heartbreak
This isn't easy
This isn′t clear
And you don't need Jesus
Until you're here
Then confusion and the doubts you had
Up and walk away
They walk away
When a heart breaks
I heard the doctor
But what did he say
Well, I knew I was fine about this time yesterday
Well, I don′t need answers
No, I just need some peace
I just need someone who can help me get some sleep
Who can help me get some sleep
This isn′t easy
This isn't clear
And you don′t need Jesus
Until you're here
Then confusion and the doubts you had
Up and walk away
They walk away
When a heart breaks
So, how many of you guys have heard this song before?
Well, that is awesome!
How many will love sing it, here we go
Alright
This isn′t easy
Come on!
(This isn't easy)
And you don′t need Jesus, yeah
(Until you're here)
Then confusion and the doubts you had
Up and walk away
They walk away
They walk away
They walk away, oh
When a heart breaks
Oh, when a heart breaks
Oh yeah, when a heart breaks
Thank you
Haha, hey, I'll... I′ll be honest about this
At the begining of the tour they said, "Hey, they′re gonna do this live broadcast in Denver"
Just like that's awesome!
But I was a little nervous because, two things
It′s on sunday and two, I've not played in Denver a lot
And so, I was fully prepared that there′d be almost enough people to line in the front
Haha, really I wasn't imagining like this huge TV truck and all these guys getting here, there′ll be like 18 people!
And people are surfing the... ah, television be like, "what's this?"
And the show I was planned like this is cool and panicked out across the crowd just like trash cans (hahaha)
But all that to say I'm so glad that you guys came, this is ridiculous
Ahm, on a- on a- on a- on a sunday night, that′s so cool, ahm...

Проснулся сегодня утром.
И я услышал новости.
Я знаю боль разбитого сердца.
У меня нет ответов.
И ты тоже.
Я знаю боль разбитого сердца.
Это нелегко.
Это не совсем ясно.
И тебе не нужен Иисус.
Пока ты здесь.
Потом смятение и сомнения.
Встань и уходи.
Они уходят.
Когда разбивается сердце
Я слышал доктора.
Но что он сказал?
Что ж, вчера я знал, что в это время со мной все в порядке.
Что ж, мне не нужны ответы.
Нет, мне просто нужно немного покоя.
Мне просто нужен кто-то, кто поможет мне немного поспать.
Кто поможет мне немного поспать
Это нелегко.
Это не совсем ясно.
И тебе не нужен Иисус.
Пока ты здесь.
Потом смятение и сомнения.
Встань и уходи.
Они уходят.
Когда разбивается сердце
Итак, ребята, кто из вас слышал эту песню раньше?
Что ж, это потрясающе!
Сколько еще будет любить петь ее, вот так!
Хорошо
Это нелегко,
Ну же!
(Это нелегко)
И тебе не нужен Иисус, да
(Пока ты здесь)
Затем смятение и сомнения, которые у тебя были.
Встань и уходи.
Они уходят.
Они уходят.
Они уходят, о
Когда разбивается сердце
О, когда разбивается сердце ...
О да, когда разбивается сердце.
Спасибо
Ха-ха, Эй, я ... я буду честен с тобой.
В начале тура они сказали: "Эй, они собираются сделать эту прямую трансляцию в Денвере".
Как будто это потрясающе!
Но я немного нервничал из-за двух вещей.
Сегодня воскресенье и два, я не часто играл в Денвере.
Итак, я был полностью готов к тому, что впереди будет достаточно людей, чтобы выстроиться в линию.
Ха-ха, на самом деле я не представлял себе, как этот огромный грузовик с телевизором и все эти парни приедут сюда, там будет около 18 человек!
И люди сидят на ... ах, телевидении и спрашивают: "что это?"
И шоу, которое я планировал, было таким крутым и паническим, как мусорные баки (ха-ха-ха).
Но все это говорит о том, что я так рад, что вы пришли, ребята, это просто смешно
Хм, В ... В ... в воскресный вечер, это так круто, хм...