Ben Reilly - Side Show - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Reilly - Side Show




Side Show
Представление уродов
Good afternoon ladies and gentlemen
Добрый день, дамы и господа,
Boys and girls
мальчики и девочки.
Allow me to welcome you to freelance
Позвольте мне приветствовать вас на фрилансе.
Oh me? I'm just capital N
Ах, я? Я всего лишь заглавная Н.
And I'm here to tell y'all a story about a young lady named Yandee
И я здесь, чтобы рассказать вам всем историю об одной юной леди по имени Янди.
Can I do that for y'all?
Могу я сделать это для вас?
Can I?
Могу?
Side show (side show)
Представление уродов (представление уродов)
Front row (front row)
Первый ряд (первый ряд)
Let go (let go)
Отпусти (отпусти)
What you scared for? (scared for)
Чего ты боишься? (боишься)
Side show (side show)
Представление уродов (представление уродов)
Front row (front row)
Первый ряд (первый ряд)
Let go (let go)
Отпусти (отпусти)
What you scared for? (scared for)
Чего ты боишься? (боишься)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя (освободи себя)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя (освободи себя)
I need you to find me
Мне нужно, чтобы ты нашла меня.
I need some help (need some help)
Мне нужна помощь (нужна помощь)
Baby, won't you come over, free yourself
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя.
See kids, Yandee was a devine invidiment of a woman
Видите ли, детишки, Янди была божественным воплощением женщины,
And I knew right then and there I had to say something to her
и я сразу понял, что должен что-то ей сказать.
So I approached her and asked her name
Поэтому я подошел к ней и спросил, как ее зовут.
She said Yomee
Она ответила: «Йоми».
I said Yandee?
Я переспросил: «Янди?»
She said Yomee
Она сказала: «Йоми».
And I said, "Well Yandee, my name is-
И я сказал: «Ну, Янди, меня зовут…»
Well, I'm sure you know my name
ну, я уверен, что вы знаете мое имя,
But I would like to get to know you behind the meet and if your name-"
«но я хотел бы узнать тебя поближе, и если твое имя…»
And she was probably the best out of her friends
а она, наверное, была лучше всех своих подруг.
Shorty so cold, nigga this ain't titanic
Малышка такая холодная, ниггер, это не «Титаник».
Lying in life, a young nigga can't manage
Вранье в жизни, молодой ниггер не справится.
Adam and Eve ain't got nothing doing me (Yandee)
Адам и Ева не имеют ко мне никакого отношения (Янди).
Adam and Eve ain't got nothing doing we (Yandee)
Адам и Ева не имеют к нам никакого отношения (Янди).
I can see thoughts and righteous things
Я вижу мысли и праведные дела.
I believe love can heal all things
Я верю, что любовь может исцелить все.
Yandee's touch could fulfill all need
Прикосновение Янди может удовлетворить все потребности.
Yandee's touch can make a slave feel free
Прикосновение Янди может заставить раба почувствовать себя свободным.
Side show (side show)
Представление уродов (представление уродов)
Front row (front row)
Первый ряд (первый ряд)
Let go (let go)
Отпусти (отпусти)
What you scared for? (scared for)
Чего ты боишься? (боишься)
Side show (side show)
Представление уродов (представление уродов)
Front row (front row)
Первый ряд (первый ряд)
Let go (let go)
Отпусти (отпусти)
What you scared for (scared for)
Чего ты боишься? (боишься)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя (освободи себя)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя (освободи себя)
I need you to find me
Мне нужно, чтобы ты нашла меня.
I need some help (need some help)
Мне нужна помощь (нужна помощь)
Baby, won't you come over, free yourself
Детка, не хочешь ли подойти, освободи себя.
Darling when you come through, I know
Дорогая, когда ты приходишь, я знаю.
I don't want to rush you, I know
Я не хочу тебя торопить, я знаю.
Don't you want to let lose
Разве ты не хочешь отпустить?
I know, I know
Я знаю, я знаю.
Your dreams come true, I know
Твои мечты сбываются, я знаю.
Wouldn't want to lose you, I know
Не хотел бы тебя потерять, я знаю.
Don't you want to let lose
Разве ты не хочешь отпустить?
I know, I know
Я знаю, я знаю.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
(Freelance)
(Фриланс)
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
Free yourself
Освободи себя.
(Freelance)
(Фриланс)





Writer(s): Nahree Wages, Jonathan Brown, Jacob Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.