Baby Come Home - Ben Saunders translation in German

Baby Come Home

Taken for granted
Tryin' to hide your misery
Left empty handed
Failed by your own family
Now you speaking with your actions
Did you long misunderstood
Feeling slipping out of my hands
If there's one final chance
Do everything we damn could

Oh baby, come home
Since you've been gone
We've been running on break down
Oh, we got it all wrong
Left you too long
And we wanna say sorry now
Sweet times, gone dry
Lord knows we gotta get you back somehow
Oh, before we all fall down

Long were the hours
Of when we used to disagree
Sweet turn the sour
We criticized too easily
Yes, I was mistaken
It never should've come this far
I love here, that you want her to keep
But we told you to leave
You're just following your heart

Oh baby, come home
Since you've been gone
We've been running on break down
Oh, we got it all wrong
Left you too long
And we wanna say sorry now
Sweet times, gone dry
Lord knows we gotta get you back somehow
Oh, before we all fall down now
Yeah, 'fore we all fall down now

It's breaking my soul
You're too far out of reach
Just wanna shout it out
And call your name
But you're indepentently
I'm getting strong now
Trying to live your life
So sorry baby
No, no, no, no, no, no
Yeah, hey, hey
Oh, oh, oh

Oh baby, come home
Since you've been gone
We've been running on break down
Oh, we got it all wrong
Left you too long
And we wanna say sorry now
Sweet times, gone dry
Lord knows we gotta get you back somehow
Oh, before we all fall down, down, oh no
Before we all fall, before we all fall
Before we all fall down
Before we all fall down, yeah
Before we all fall down

Baby Komm Heim

Für selbstverständlich gehalten
Versuchst, dein Elend zu verbergen
Mit leeren Händen zurückgelassen
Von deiner eigenen Familie im Stich gelassen
Jetzt sprichst du durch deine Taten
Wurdest du lange missverstanden?
Fühle, wie es mir aus den Händen gleitet
Wenn es eine letzte Chance gibt
Tun wir verdammt noch mal alles, was wir können

Oh Baby, komm heim
Seit du weg bist
Sind wir am Rande des Zusammenbruchs
Oh, wir haben alles falsch gemacht
Dich zu lange allein gelassen
Und wir wollen uns jetzt entschuldigen
Schöne Zeiten, vorbei
Gott weiß, wir müssen dich irgendwie zurückbekommen
Oh, bevor wir alle fallen

Lang waren die Stunden
In denen wir uneinig waren
Süßes wird sauer
Wir haben zu leicht kritisiert
Ja, ich habe mich geirrt
Es hätte nie so weit kommen dürfen
Deine Liebe hier, die du behalten willst
Aber wir sagten dir, du sollst gehen
Du folgst nur deinem Herzen

Oh Baby, komm heim
Seit du weg bist
Sind wir am Rande des Zusammenbruchs
Oh, wir haben alles falsch gemacht
Dich zu lange allein gelassen
Und wir wollen uns jetzt entschuldigen
Schöne Zeiten, vorbei
Gott weiß, wir müssen dich irgendwie zurückbekommen
Oh, bevor wir jetzt alle fallen
Yeah, bevor wir jetzt alle fallen

Es bricht meine Seele
Du bist zu weit außer Reichweite
Will es einfach hinausschreien
Und deinen Namen rufen
Aber du bist unabhängig
Ich werde jetzt stark
Versuchst, dein Leben zu leben
Es tut mir so leid, Baby
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Yeah, hey, hey
Oh, oh, oh

Oh Baby, komm heim
Seit du weg bist
Sind wir am Rande des Zusammenbruchs
Oh, wir haben alles falsch gemacht
Dich zu lange allein gelassen
Und wir wollen uns jetzt entschuldigen
Schöne Zeiten, vorbei
Gott weiß, wir müssen dich irgendwie zurückbekommen
Oh, bevor wir alle fallen, fallen, oh nein
Bevor wir alle fallen, bevor wir alle fallen
Bevor wir alle fallen
Bevor wir alle fallen, yeah
Bevor wir alle fallen