Ben Saunders - Heartstrings (This Is Love) - translation of the lyrics into German

Heartstrings (This Is Love) - Ben Saunderstranslation in German




Heartstrings (This Is Love)
Herzseiten (Das ist Liebe)
Lately I've been holding on
In letzter Zeit halte ich mich fest
To hell and hope, what have you done
An Hölle und Hoffnung, was hast du getan
'Cause every time my heart beats
Denn jedes Mal, wenn mein Herz schlägt
It only beats for you
Schlägt es nur für dich
I tremble at the tender touch
Ich zittere bei deiner zärtlichen Berührung
Your warm embrace, it fills me up
Deine warme Umarmung, sie erfüllt mich
Yeah, every time my heart beats
Ja, jedes Mal, wenn mein Herz schlägt
It only beats for you
Schlägt es nur für dich
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
You make me wanna love you better
Du bringst mich dazu, dich besser lieben zu wollen
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You keep on swinging, you keep on bringing
Du schwingst weiter, triffst immer wieder
Promise me you'll never stop
Versprich mir, dass du niemals aufhörst
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You let me shimmer, a light, a glimmer
Du lässt mich schimmern, ein Licht, ein Glimmen
A sparkle of what is yet to come
Ein Funke dessen, was noch kommen wird
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe
I'm tipsy from the night that was
Ich bin angetrunken von der Nacht, die war
So pull me in and check my pulse
Also zieh mich an dich und prüfe meinen Puls
'Cause every time my heart beats
Denn jedes Mal, wenn mein Herz schlägt
It only beats for you
Schlägt es nur für dich
I'm easy fill this chemistry
Diese Chemie erfüllt mich leicht
And all the things you are to me
Und all die Dinge, die du für mich bist
'Cause every time my heart beats
Denn jedes Mal, wenn mein Herz schlägt
It only beats for you
Schlägt es nur für dich
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
You make me wanna love you better
Du bringst mich dazu, dich besser lieben zu wollen
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You keep on swinging, you keep on bringing
Du schwingst weiter, triffst immer wieder
Promise me you'll never stop
Versprich mir, dass du niemals aufhörst
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You let me shimmer, a light, a glimmer
Du lässt mich schimmern, ein Licht, ein Glimmen
A sparkle of what is yet to come
Ein Funke dessen, was noch kommen wird
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe
If I could hold back time
Wenn ich die Zeit anhalten könnte
I'd freeze the shivers down the spine
Würde ich den Schauer auf meinem Rücken festhalten
If I could hold back time
Wenn ich die Zeit anhalten könnte
I always be yours
Wäre ich immer dein
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
Promise me you'll never stop
Versprich mir, dass du niemals aufhörst
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You keep on swinging, you keep on bringing
Du schwingst weiter, triffst immer wieder
Promise me you'll never stop
Versprich mir, dass du niemals aufhörst
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe
You're like a hammer to my heartstrings
Du bist wie ein Hammer für meine Herzseiten
You let me shimmer, a light, a glimmer
Du lässt mich schimmern, ein Licht, ein Glimmen
A sparkle of what is yet to come
Ein Funke dessen, was noch kommen wird
Oh-oh, this is love
Oh-oh, das ist Liebe





Writer(s): Kristian Ottestad, Boots Ottestad, Tobias Stenkjaer, Martin Sjolie


Attention! Feel free to leave feedback.