Lyrics and translation Ben Schuller - Do You See the Stars (feat. Culcher)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do You See the Stars (feat. Culcher)
Tu vois les étoiles ? (feat. Culcher)
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
Do
you
see
the
stars
this
year?
Tu
vois
les
étoiles
cette
année ?
Scared
of
what
we
are
Peur
de
ce
que
nous
sommes
Gets
a
little
cold
out
here
Il
fait
un
peu
froid
ici
Maybe
we
could
get
away,
get
away
Peut-être
que
nous
pourrions
nous
échapper,
nous
échapper
You
know
what's
the
game
you
wanna
play
Tu
sais
quel
est
le
jeu
auquel
tu
veux
jouer
'Cause
even
about
to
say
the
same
thing,
the
same
thing
Parce
que
même
sur
le
point
de
dire
la
même
chose,
la
même
chose
We
don't
like
to
listen
On
n’aime
pas
écouter
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
Do
you
see
the
stars
this
year?
Tu
vois
les
étoiles
cette
année ?
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
We
don't
need
no
lies
in
here
On
n’a
pas
besoin
de
mensonges
ici
Maybe
we
should
take
it
off,
take
it
off
you
Peut-être
qu’on
devrait
l’enlever,
te
l’enlever
I'm
ready
but
you
won't
let
go,
won't
let
go,
yeah
Je
suis
prêt,
mais
tu
ne
lâches
pas
prise,
tu
ne
lâches
pas
prise,
ouais
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
We
don't
need
no
lies
in
here
On
n’a
pas
besoin
de
mensonges
ici
Where
you
wanna
go?
Où
veux-tu
aller ?
What
you
wanna
prove
tonight?
Que
veux-tu
prouver
ce
soir ?
Scared
of
what
we
know
Peur
de
ce
que
nous
savons
But
we
could
let
the
stars
ignite
Mais
on
pourrait
laisser
les
étoiles
s’enflammer
Maybe
we
could
get
away,
get
away
Peut-être
que
nous
pourrions
nous
échapper,
nous
échapper
No
more
way
that
we've
been
stuck
a
thing
Plus
aucun
moyen
qu’on
soit
bloqués
par
quelque
chose
'Cause
even
about
to
say
the
same
thing,
the
same
thing
Parce
que
même
sur
le
point
de
dire
la
même
chose,
la
même
chose
We
don't
like
to
listen
On
n’aime
pas
écouter
I
can't
let
you
leave,
I've
been
staring
at
you
all
night
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir,
je
te
regarde
toute
la
nuit
Finally
on
our
own,
you're
not
getting
home
by
midnight
Enfin
seuls,
tu
ne
rentreras
pas
à
minuit
Fuck
cinderella
girl,
you
know
I'mma
take
it
inside
Fous
le
camp,
Cendrillon,
tu
sais
que
je
vais
t’emmener
à
l’intérieur
Watching
the
movies
you
make
it
real
Regarder
les
films,
tu
les
rends
réels
Hitting
my
sweet
teeth
cavities
feel
Toucher
mes
dents
sucrées,
les
caries
sont
ressenties
Taking
the
town,
you
are
a
steal
Prendre
la
ville,
tu
es
un
trésor
W
handy
like
I'm
no
back
street
W
comme
pratique
comme
si
j’étais
un
mec
de
la
rue
Will
you
be
my
star
this
year?
Yeah
Seras-tu
mon
étoile
cette
année ?
Ouais
Do
you
see
the
stars?
(Do
you
see
the
stars?)
Tu
vois
les
étoiles ?
(Tu
vois
les
étoiles ?)
Do
you
see
the
stars
this
year?
Tu
vois
les
étoiles
cette
année ?
Do
you
see
the
stars?
(I
feel
different)
Tu
vois
les
étoiles ?
(Je
me
sens
différent)
We
don't
need
no
lies
in
here
On
n’a
pas
besoin
de
mensonges
ici
Maybe
we
should
take
it
off,
take
it
off
you
Peut-être
qu’on
devrait
l’enlever,
te
l’enlever
I'm
ready
but
you
won't
let
go,
won't
let
go,
yeah
Je
suis
prêt,
mais
tu
ne
lâches
pas
prise,
tu
ne
lâches
pas
prise,
ouais
Do
you
see
the
stars?
(Do
you
see
the
stars?)
Tu
vois
les
étoiles ?
(Tu
vois
les
étoiles ?)
We
don't
need
no
lies
in
here
(Yeah)
On
n’a
pas
besoin
de
mensonges
ici
(Ouais)
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
Do
you
see
the
stars?
Tu
vois
les
étoiles ?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Shay Watson, Matthew Geroux, Klaus Reinhardt Luchs, Benjamin Michael Schuller
Attention! Feel free to leave feedback.