Lyrics and translation Ben Selvin and His Orchestra - Let Me Sing and I'm Happy
What
care
I
who
makes
the
laws
of
a
nation
Какое
мне
дело,
кто
пишет
законы
страны,
Let
those
who
will
take
care
of
its
rights
and
wrongs
Пусть
те,
кому
не
всё
равно,
заботятся
о
её
правах,
What
care
I
who
cares
for
the
world's
affairs
Какое
мне
дело,
кто
правит
миром,
As
long
as
I
can
sing
its
popular
songs
Пока
я
могу
петь
его
популярные
песни.
Let
me
sing
a
funny
song
Позволь
мне
спеть
тебе
весёлую
песню,
With
crazy
words
that
roll
along
С
глупыми
словами,
что
так
и
льются,
And
if
my
song
can
start
you
laughing
И
если
моя
песня
рассмешит
тебя,
I'm
happy,
happy
Я
счастлив,
счастлив.
Let
me
sing
a
sad
refrain
Позволь
мне
спеть
тебе
грустный
мотив,
Of
broken
hearts
who
love
in
vain
О
разбитых
сердцах,
что
любят
напрасно,
And
if
my
song
can
start
you
crying
И
если
моя
песня
заставит
тебя
плакать,
I'm
happy
Я
счастлив.
Let
me
croon
a
lowdown
blues
Позволь
мне
напеть
тебе
томный
блюз,
That
lifts
you
out
of
your
seat
Который
поднимет
тебя
с
места,
If
my
blues
can
reach
your
shoes
Если
мой
блюз
коснётся
твоей
души,
And
start
you
tapping
your
feet
И
заставит
тебя
притопывать,
I'm
happy
Я
счастлив.
Let
me
sing
of
Dixie's
charms
Позволь
мне
спеть
тебе
о
прелестях
Дикси,
Of
cotton
fields
and
mammy's
arms
О
хлопковых
полях
и
маминых
объятиях,
And
if
my
song
can
make
you
homesick
И
если
моя
песня
заставит
тебя
тосковать
по
дому,
I'm
happy
Я
счастлив.
Rate the translation
1
Good-night moon
2 Barcelona
3 Betty
4 Born to be kissed
5 Cheerful little earful
6 Dancing with tears in my eyes
7 Do ya' love me?
8 Happy days are here again
9 Carolina moon
10 I only have eyes for you
11 My man from Caroline
12 My sin
13 Romany love
14 Tain't no sin
15 When it's springtime in the rockies
16 Why do you suppose
17 This is the missus
18 Angel child
19 Around the corner
20 Broadway melody
21 Chicago
22 Dinner at eight
23 Thinking of you
24 Dancing in the dark
25 Dardanella
26 You call it madness
27 You said it
28 She didn't say yes
29 Let Me Sing and I'm Happy
30 Why
31 Hummin' to myself
32 I can't give you anything but love
33 I miss a little miss
34 Indian cradle song
35 It's easy to fall in love
36 Just friends
37 Just one more chance
38 Little Mary brown
39 Mona
40 Moonlight on the Colorado
41 My song of the Nile
42 My sweet tooth says I wanna
43 I'm in the market for you
44 Ooh! maybe it's you
45 Smile darn ya smile
46 Sweetheart darlin'
47 Thank your father
48 That's a good girl
49 The prize waltz
50 The whole darned thing's for you
51 Valencia
52 When I am housekeeping for you
53 When the rest of the crowd goes home
54 When we're alone
55 Why have you forgotten Waikiki?
56 You're my everything
57 Redskin
2 Barcelona
3 Betty
4 Born to be kissed
5 Cheerful little earful
6 Dancing with tears in my eyes
7 Do ya' love me?
8 Happy days are here again
9 Carolina moon
10 I only have eyes for you
11 My man from Caroline
12 My sin
13 Romany love
14 Tain't no sin
15 When it's springtime in the rockies
16 Why do you suppose
17 This is the missus
18 Angel child
19 Around the corner
20 Broadway melody
21 Chicago
22 Dinner at eight
23 Thinking of you
24 Dancing in the dark
25 Dardanella
26 You call it madness
27 You said it
28 She didn't say yes
29 Let Me Sing and I'm Happy
30 Why
31 Hummin' to myself
32 I can't give you anything but love
33 I miss a little miss
34 Indian cradle song
35 It's easy to fall in love
36 Just friends
37 Just one more chance
38 Little Mary brown
39 Mona
40 Moonlight on the Colorado
41 My song of the Nile
42 My sweet tooth says I wanna
43 I'm in the market for you
44 Ooh! maybe it's you
45 Smile darn ya smile
46 Sweetheart darlin'
47 Thank your father
48 That's a good girl
49 The prize waltz
50 The whole darned thing's for you
51 Valencia
52 When I am housekeeping for you
53 When the rest of the crowd goes home
54 When we're alone
55 Why have you forgotten Waikiki?
56 You're my everything
57 Redskin
Attention! Feel free to leave feedback.