Istanbul - Ben Shaw translation in German

Istanbul

Istanbul
Inbox full of messages from you
Plane touched down
Curly brown locks of innocence
Shining through

Nuclear woman
Saving grace
Two satellites
Analog embrace

Comin' round
To the sound of laughter in your eyes
(That) seems to say
That's okay, boy
Just recognize

Nuclear woman
Saving grace
Two satellites
Analog embrace

Ain't no time for chasin' dreams that are not mine
As the train pulls into the station I arrive, mesmerized

Take my hand for a minute
I've got something for you
I understand
Can't explain it
But you get it, oh, you get it

Nuclear woman
Saving grace
Two satellites
Analog embrace
Two satellites
Analog embrace

Istanbul

Istanbul
Posteingang voll mit Nachrichten von dir
Flugzeug hat gelandet
Lockiges braunes Haar der Unschuld
Scheint hindurch

Atomare Frau
Retterin der Gnade
Zwei Satelliten
Analoge Umarmung

Komme vorbei
Zum Klang des Lachens in deinen Augen
Das scheint zu sagen
Ist schon okay, Junge
Erkenn es einfach

Atomare Frau
Retterin der Gnade
Zwei Satelliten
Analoge Umarmung

Keine Zeit, Träumen hinterherzujagen, die nicht meine sind
Als der Zug in den Bahnhof einfährt, komme ich an, gebannt

Nimm meine Hand für einen Moment
Ich habe etwas für dich
Ich verstehe
Kann es nicht erklären
Doch du verstehst es, oh, du verstehst es

Atomare Frau
Retterin der Gnade
Zwei Satelliten
Analoge Umarmung
Zwei Satelliten
Analoge Umarmung