Lyrics and translation Ben Shaw - The Man With a Beard
Love
in
the
air
Любовь
витает
в
воздухе.
Snow
on
the
ground
Снег
на
земле.
Laughter
of
children,
a
heavenly
sound
Детский
смех,
божественный
звук.
Their
hopes
and
their
dreams
wrapped
in
silver
and
gold
Их
надежды
и
мечты
обернуты
серебром
и
золотом.
A
welcoming
door
adorned
with
a
bow
Гостеприимная
дверь
украшенная
бантом
It's
the
end
of
another
long
year
surrounded
by
family
so
dear
Это
конец
еще
одного
долгого
года
в
окружении
такой
дорогой
семьи
Egg
nog-a-flowing,
Tree
lights
a-glowing
Яичный
ног-а-течет,
елочные
огоньки-а-светятся.
Mother
and
father
are
near
Мама
и
папа
рядом.
Oh,
I
wish
it
was
Christmas
all
the
year
О,
как
бы
я
хотела,
чтобы
это
было
Рождество
весь
год!
Down
from
the
north
Вниз
с
севера.
The
world
fast
asleep
Мир
крепко
спит.
A
man
with
a
beard
has
a
promise
to
keep
Человек
с
бородой
должен
сдержать
обещание.
His
sleigh
full
of
toys
takes
to
sky
Его
сани,
полные
игрушек,
взлетают
в
небо.
So
each
girl
and
boy
awakes
with
a
smile
Поэтому
каждая
девочка
и
каждый
мальчик
просыпаются
с
улыбкой.
It's
the
end
of
another
long
year
surrounded
by
family
so
dear
Это
конец
еще
одного
долгого
года
в
окружении
такой
дорогой
семьи
Egg
nog-a-flowing,
Tree
lights
a-glowing
Яичный
ног-а-течет,
елочные
огоньки-а-светятся.
Mother
and
father
are
near
Мама
и
папа
рядом.
Oh,
I
wish
it
was
Christmas
all
the
year
О,
как
бы
я
хотела,
чтобы
это
было
Рождество
весь
год!
Please
don't
forget
to
give
to
those
without
Пожалуйста,
не
забудьте
дать
тем,
у
кого
нет
денег.
That
is
what
Christmas
is
all
about
Вот
в
чем
смысл
Рождества.
Bellies
are
full
as
we
sit
around
the
fire
Животы
полны,
когда
мы
сидим
у
огня.
Singing
sweet
carol's
to
heaven
on
high
Пение
сладкой
песни
Кэрол
небесам
в
вышине
Laughter
and
joy
is
all
that
you
need
Смех
и
радость-это
все,
что
тебе
нужно.
Do
unto
others
and
you
will
find
peace
Поступай
с
другими,
и
ты
обретешь
покой.
It's
the
end
of
another
long
year
surrounded
by
family
so
dear
Это
конец
еще
одного
долгого
года
в
окружении
такой
дорогой
семьи
Egg
nog-a-flowing,
Tree
lights
a-glowing
Яичный
ног-а-течет,
елочные
огоньки-а-светятся.
Mother
and
father
are
near
Мама
и
папа
рядом.
Oh,
I
wish
it
was
Christmas
О,
как
бы
я
хотела,
чтобы
это
было
Рождество
Lord,
I
wish
it
was
Christmas
Господи,
как
бы
я
хотела,
чтобы
это
было
Рождество!
How
I
wish
it
was
Christmas
all
the
year
Как
бы
я
хотел,
чтобы
это
было
Рождество
весь
год!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Shaw
Attention! Feel free to leave feedback.