Lyrics and translation Ben Shaw - Trashbin

Trashbin

Trash bin tumbles
Actors collide
Somewhere we subside
Falling blue light
Red is the night
After-glowing
Ravens fly
Past the point where angels leap
Is it you and I?
Is it you and I?

Pass the poison
Indulge me with lies
Bittersweet in rhyme
Sprawling blue light
Curtain draws nigh
"Author, author"
Encores fly
Past the point where angels leap
Is it you and I?
Is it you and I?
Is it you and I?

Poubelle

La poubelle se renverse
Les acteurs entrent en collision
Quelque part, nous sombrons
Lumière bleue qui tombe
La nuit est rouge
Après-lueur
Les corbeaux volent
Au-delà du point où les anges bondissent
Est-ce toi et moi ?
Est-ce toi et moi ?

Passe le poison
Laisse-moi m’enivrer de mensonges
Douce amertume en rime
Lumière bleue étendue
Le rideau se rapproche
"Auteur, auteur"
Les rappels volent
Au-delà du point où les anges bondissent
Est-ce toi et moi ?
Est-ce toi et moi ?
Est-ce toi et moi ?