Di Depan Mata (Serigala Langit) [Original Motion Picture Soundtrack] - Ben Sihombing translation in German

Di Depan Mata (Serigala Langit) [Original Motion Picture Soundtrack]

Mungkin kau ingin sendiri
Tapi sendiri belum pasti
Kau lupakanku yang perduli
Ku tahu kau ingin berlari
Lebih jauh dari ini
Tapi bersama 'kan kita lebih lagi

Genggam tanganku

Hitung satu dua tiga dan pejamkan mata
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana
Beban ini takkan lagi jadi milikmu sendiri
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana
Di depan mata

Di atas langit ada langit
Langit yang lebih tinggi
Kau takkan mampu jika sendiri

Genggam tanganku
Lepas bebanmu

Hitung satu dua tiga dan pejamkan mata
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana
Beban ini takkan lagi jadi milikmu sendiri
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana
Di depan mata

Awan hitam
Guntur yang kencang
Hujan badai
Takkan mengganggu diriku
Takkan menghadang dirimu

Hitung satu dua tiga dan pejamkan mata
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana
Beban ini takkan lagi jadi milikmu sendiri
Bayangkan yang kita inginkan ada di sana

Di depan mata
Di depan mata
Di depan mata
Di depan mata

Direkt vor Augen (Himmelswolf) [Original Motion Picture Soundtrack]

Vielleicht willst du allein sein
Aber allein ist nicht sicher
Du vergisst mich, der sich sorgt
Ich weiß, du willst weglaufen
Weiter weg von hier
Aber zusammen sind wir mehr

Halte meine Hand

Zähl eins, zwei, drei und schließ deine Augen
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort
Diese Last wird nicht länger allein deine sein
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort
Direkt vor Augen

Über dem Himmel gibt es einen Himmel
Einen Himmel, der höher ist
Allein wirst du es nicht schaffen

Halte meine Hand
Lass deine Last los

Zähl eins, zwei, drei und schließ deine Augen
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort
Diese Last wird nicht länger allein deine sein
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort
Direkt vor Augen

Schwarze Wolken
Lauter Donner
Regensturm
Werden mich nicht stören
Werden dich nicht aufhalten

Zähl eins, zwei, drei und schließ deine Augen
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort
Diese Last wird nicht länger allein deine sein
Stell dir vor, was wir uns wünschen, ist dort

Direkt vor Augen
Direkt vor Augen
Direkt vor Augen
Direkt vor Augen