Dance Machine - Ben Sterling translation in German

Dance Machine

When it's getting dark outside
I'm preparing for the night,
Timmy walking into sun,
It has not yet begun.
Timmy drinks [...],
Flooding through the foggy white.

I'm alone at the trick,
There is no time for turning back.

Touch this and take my hand,
Catch my eyes to understand.
Working hard to get ahead
But the night makes me forget.

I get lost within' this song,
Keeping dancing rounding round.

I can be the dance machine,
Don't you say it's clap routine

Tanzmaschine

Wenn es draußen dunkel wird,
Mach ich mich bereit für die Nacht,
Timmy läuft in die Sonne hinein,
Es hat noch nicht begonnen.
Timmy trinkt [...],
Strömt durch das neblige Weiß.

Ich bin allein beim Trick,
Es gibt keine Zeit zum Zurück.

Berühr dies und nimm meine Hand,
Fang meinen Blick, um zu verstehen.
Arbeite hart, um voranzukommen,
Doch die Nacht lässt mich vergessen.

Ich verlier mich in diesem Lied,
Tanze weiter, rundherum.

Ich kann die Tanzmaschine sein,
Sag nicht, es ist Klatschroutine.