Lyrics and translation Ben T Kadar - Bad Words, Mad Words

Bad Words, Mad Words

Your body must hold me
But not too tight
Something stupid came to my mind
I'll say it out loud

I let an "I love you" just slip out
Oops what a mess I made
Now, you're looking at me with those eyes
But something's wrong
It burns me strong

Cause I know I say bad words, mad words
And I'm good of being the best of the worst
And I know that it's hard to believe that you are not the one. No, not the one.
And I'm trying my best not to hurt you but all the damage is done. The damage is done.

Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words

Bone to bone I'm still shaking
I foresee a broken heart
Don't you love! Stop what you're doing!
Stop what you're doing!

Cause I know I say bad words, mad words
And I'm good of being the best of the worst
And I know that it's hard to believe that you are not the one. No, not the one.
And I'm trying my best not to hurt you but all the damage is done. The damage is done.

Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words
Oh, yeah, I say
Bad words, mad words

Mots méchants, mots fous

Ton corps doit me tenir
Mais pas trop serré
Une bêtise m'est venue à l'esprit
Je vais le dire à voix haute

J'ai laissé échapper un "je t'aime"
Oups, quel gâchis j'ai fait
Maintenant, tu me regardes avec ces yeux
Mais quelque chose ne va pas
Ça me brûle fort

Parce que je sais que je dis des mots méchants, des mots fous
Et je suis bon pour être le meilleur des pires
Et je sais qu'il est difficile de croire que tu n'es pas celle-là. Non, pas celle-là.
Et je fais de mon mieux pour ne pas te blesser mais tous les dégâts sont faits. Les dégâts sont faits.

Mots méchants, mots fous
Oh, oui, je dis
Mots méchants, mots fous
Oh, oui, je dis
Mots méchants, mots fous

Os contre os, je tremble encore
Je prévois un cœur brisé
Ne t'aime pas ! Arrête ce que tu fais !
Arrête ce que tu fais !

Parce que je sais que je dis des mots méchants, des mots fous
Et je suis bon pour être le meilleur des pires
Et je sais qu'il est difficile de croire que tu n'es pas celle-là. Non, pas celle-là.
Et je fais de mon mieux pour ne pas te blesser mais tous les dégâts sont faits. Les dégâts sont faits.

Mots méchants, mots fous
Oh, oui, je dis
Mots méchants, mots fous
Oh, oui, je dis
Mots méchants, mots fous