In My Bed - Ben T Kadar translation in German

In My Bed

Live in a one room apartment but I got a queen sized bed in it
Feel no shame cause girls keep coming round and they all start by saying
Lay me down
Oh, lay me down
Oh, lay me down
I wanna feel that sweet defeat
Oh, that sweet defeat

Live in a cheap small apartment, it could be the cheapest you find in town
Ladies come by now and then but they don't wanna stick around
Oh what an adventure you are
Oh, what a failure I am
Ain't that what you mean?

I'm just lying in my bed
These things don't matter to me
I'm just lying in my bed
I've got a dream to fulfill
I'm just lying in my bed
These things don't matter to me
I'm just lying in my bed
I've got a dream to fulfill

I'm just lying in my bed
These things don't matter to me
I'm just lying in my bed
I've got a dream to fulfill
I'm just lying in my bed
These things don't matter to me
I'm just lying in my bed
I've got a dream to fulfill

I'm just lying in my bed
These things don't matter to me
I'm just lying in my bed
I've got a dream to fulfill

In meinem Bett

Ich wohne in einem Einzimmerapartment, aber ich habe ein Queensize-Bett darin
Ich schäme mich nicht, denn Mädchen kommen immer wieder vorbei und sie alle beginnen mit den Worten
Leg mich hin
Oh, leg mich hin
Oh, leg mich hin
Ich will diese süße Niederlage spüren
Oh, diese süße Niederlage

Ich wohne in einer billigen, kleinen Wohnung, es könnte die billigste sein, die du in der Stadt findest
Damen kommen ab und zu vorbei, aber sie wollen nicht lange bleiben
Oh, was für ein Abenteuer du bist
Oh, was für ein Versager ich bin
Ist es das, was du meinst?

Ich liege nur in meinem Bett
Diese Dinge bedeuten mir nichts
Ich liege nur in meinem Bett
Ich habe einen Traum zu erfüllen
Ich liege nur in meinem Bett
Diese Dinge bedeuten mir nichts
Ich liege nur in meinem Bett
Ich habe einen Traum zu erfüllen

Ich liege nur in meinem Bett
Diese Dinge bedeuten mir nichts
Ich liege nur in meinem Bett
Ich habe einen Traum zu erfüllen
Ich liege nur in meinem Bett
Diese Dinge bedeuten mir nichts
Ich liege nur in meinem Bett
Ich habe einen Traum zu erfüllen

Ich liege nur in meinem Bett
Diese Dinge bedeuten mir nichts
Ich liege nur in meinem Bett
Ich habe einen Traum zu erfüllen