Ben T Kadar - Yellow Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben T Kadar - Yellow Hearts




Yellow Hearts
Жёлтые Сердца
I wasn't looking for this
Я не искал этого,
But my wish was granted
Но моё желание исполнилось.
Holy words had told me
Священные слова сказали мне,
She's on her way
Что она уже в пути.
I was held a prisoner
Я был узником
Of my life's own stir
Своей собственной жизни,
But you can lock me up for forever
Но ты можешь запереть меня навсегда,
If I'm alone with her
Если я буду с ней.
She's so pretty, she is true
Она такая красивая, она настоящая,
I can't be bothered by any of you
Меня никто из вас не волнует.
She is troubled but she ain't scarred
Она встревожена, но не сломлена,
Ooh the girl with the yellow hearts
О, девушка с жёлтыми сердцами,
The girl with the yellow hearts
Девушка с жёлтыми сердцами.
All those past time lovers
Все те прошлые любовницы
Slipped through my hands
Проскользнули сквозь мои пальцы,
Holy words had whispered
Священные слова шептали,
She's bound to stay
Что она останется.
One touch is good enough
Одного прикосновения достаточно,
To shake this lady's world
Чтобы потрясти мир этой леди,
One touch is good enough
Одного прикосновения достаточно,
To heal the tissue where it's burnt
Чтобы залечить обожженные ткани.
She's so pretty, she is true
Она такая красивая, она настоящая,
I can't be bothered by any of you
Меня никто из вас не волнует.
She is troubled but she ain't scarred
Она встревожена, но не сломлена,
Ooh the girl with the yellow hearts
О, девушка с жёлтыми сердцами,
The girl with the yellow hearts
Девушка с жёлтыми сердцами.
Yellow tulips in my hand
Жёлтые тюльпаны в моей руке,
She sees something in me, I don't understand
Она видит во мне то, чего я не понимаю,
Yellow scarf around her neck
Жёлтый шарф на её шее,
She gave me something I need to protect
Она дала мне то, что я должен защищать.
She's so pretty, she is true
Она такая красивая, она настоящая,
I can't be bothered by any of you
Меня никто из вас не волнует.
She is troubled but she ain't scarred
Она встревожена, но не сломлена,
Ooh the girl with the yellow hearts
О, девушка с жёлтыми сердцами,
The girl with the yellow hearts
Девушка с жёлтыми сердцами.





Writer(s): Bence Kadar-szabo


Attention! Feel free to leave feedback.