Ben Utomo feat. Jeri Taufik - Slow Jam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Utomo feat. Jeri Taufik - Slow Jam




Slow Jam
Slow Jam
Everytime we in the room she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous sommes dans la pièce, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Cause she know I got that (slow jam)
Parce qu'elle sait que j'ai ce (slow jam)
Everytime we spend the night she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous passons la nuit, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Cause i know she like that (slow jam)
Parce que je sais qu'elle aime ça (slow jam)
Here we go, tell me where u gonna go
Alors, dis-moi tu vas aller
If u like me baby let it show
Si tu m'aimes bébé, montre-le
I ain't rich but ima make it tho
Je ne suis pas riche, mais je vais y arriver quand même
Goin up but I'm layin low
Je monte, mais je reste discret
Baby ur the finest
Bébé, tu es la plus belle
Fashion kamu paling sadis
Ton style est incroyable
I'm just being honest
Je suis juste honnête
Playin slow jam on my playlist
Je joue du slow jam sur ma playlist
She love me coz I got that, yea yea
Elle m'aime parce que j'ai ça, ouais ouais
Good music like a throwback, yea yea
De la bonne musique comme un retour en arrière, ouais ouais
When we smoking on a dub sack, yea yea
Quand on fume sur un gros sac, ouais ouais
We be vibin to a slow jam, yea yea
On vibre sur un slow jam, ouais ouais
There ain't nothing wrong
Il n'y a rien de mal
Getting turn up to club bangers
Se déchaîner sur des tubes de club
But it feels so right
Mais ça fait tellement bon
When we dancing to a slow jam
Quand on danse sur un slow jam
Everytime we in the room she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous sommes dans la pièce, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Coz she know I got that (slow jam)
Parce qu'elle sait que j'ai ce (slow jam)
Everytime we spend the night she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous passons la nuit, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Coz i know she like that (slow jam)
Parce que je sais qu'elle aime ça (slow jam)
Everytime we get too turn up she ask me (don't u wanna play)
Chaque fois que l'on s'emballe, elle me demande (tu ne veux pas jouer)
Coz she know I got that (slow jam)
Parce qu'elle sait que j'ai ce (slow jam)
Everytime we bout to make love she ask me (don't u wanna play)
Chaque fois que nous sommes sur le point de faire l'amour, elle me demande (tu ne veux pas jouer)
Coz i know she like that (slow jam)
Parce que je sais qu'elle aime ça (slow jam)
Kau mendekat dan berbisik
Tu te rapproches et tu chuchotes
Talk to me about classic
Tu me parles de classiques
That music so damn
Cette musique est tellement géniale
Cause now i wanna play slowjam
Parce que maintenant, je veux jouer du slow jam
Kau pegang tangan ku dan berdansa
Tu prends ma main et tu danses
Baby i want you when i'm gettin high
Bébé, je te veux quand je suis défoncé
Putar playlist ku that frank sinatra
Mets ma playlist, celle avec Frank Sinatra
Ow shit baby girl kau punya selera
Oh merde, bébé, tu as du goût
Nikmati sampai mata terpejam
Profite jusqu'à ce que tes yeux se ferment
Dan melody di atas piringan hitam
Et la mélodie sur le disque
Please don't be shy baby forget ur mom
S'il te plaît, ne sois pas timide, bébé, oublie ta mère
Oops sorry jikalau kuterlalu kejam
Oups, désolé si je suis trop méchant
Don't talk too much, baby cause i dont wanna stop
Ne parle pas trop, bébé, parce que je ne veux pas m'arrêter
Dan sampai kau terlelap
Et jusqu'à ce que tu t'endormes
Didalam hangat tubuh mu ku dekap
Dans la chaleur de ton corps, je t'embrasse
Everytime we in the room she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous sommes dans la pièce, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Coz she know I got that (slow jam)
Parce qu'elle sait que j'ai ce (slow jam)
Everytime we spend the night she ask me like (don't u wanna play)
Chaque fois que nous passons la nuit, elle me demande comme (tu ne veux pas jouer)
Coz i know she like that (slow jam)
Parce que je sais qu'elle aime ça (slow jam)
Everytime we get too turn up she ask me (don't u wanna play)
Chaque fois que l'on s'emballe, elle me demande (tu ne veux pas jouer)
Coz she know I got that (slow jam)
Parce qu'elle sait que j'ai ce (slow jam)
Everytime we bout to make love she ask me (don't u wanna play)
Chaque fois que nous sommes sur le point de faire l'amour, elle me demande (tu ne veux pas jouer)
Coz i know she like that (slow jam)
Parce que je sais qu'elle aime ça (slow jam)






Attention! Feel free to leave feedback.