Ben Watt - Guinea Pig (vocal Variation DJ Koze remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Watt - Guinea Pig (vocal Variation DJ Koze remix)




Guinea Pig (vocal Variation DJ Koze remix)
Морская свинка (ремикс DJ Koze с вокалом)
Don't you think I'm so strong?
Разве я не сильный?
I can only take the pressure for so long.
Я не могу так долго выдерживать это давление.
Take your hangups and your pride,
Возьми свои заморочки и свою гордость
And lock them all outside.
И оставь их за дверью.
'Cause love is in the details.
Потому что любовь кроется в мелочах.
The little things, my heart never fails to detect,
Мелочи, которые моё сердце не может не заметить,
Like lonliness,
Как одиночество
And neglect.
И пренебрежение.
What's keepin you from comin' home?
Что мешает тебе вернуться домой?
Every night, every day,
Каждую ночь, каждый день
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
Don't you think I'm so strong?
Разве я не сильный?
I can only take the pressure for so long.
Я не могу так долго выдерживать это давление.
Take your hangups and your pride,
Возьми свои заморочки и свою гордость
And lock them all outside.
И оставь их за дверью.
'Cause love is in the details.
Потому что любовь кроется в мелочах.
The little things, my heart never fails to detect,
Мелочи, которые моё сердце не может не заметить,
Like lonliness,
Как одиночество
And neglect.
И пренебрежение.
What's keepin you from comin' home?
Что мешает тебе вернуться домой?
Every night, every day,
Каждую ночь, каждый день,
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?
What can I say come home
Что я могу сказать, возвращайся домой?





Writer(s): Ben Watt, Julia Biel


Attention! Feel free to leave feedback.