Lyrics and translation Ben Webster - You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
You′d
be
so
nice
to
come
home
to
Как
хорошо
было
бы
вернуться
домой
к
тебе,
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Как
хорошо
было
бы
сидеть
с
тобой
у
камина,
While
the
breeze
on
high
sang
a
lullaby
Пока
ветер
напевает
колыбельную,
You′d
be
all
that
I
could
desire
Ты
— всё,
чего
я
мог
бы
желать.
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звёздами,
озябшими
от
зимы,
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
пылающей
в
вышине,
You'd
be
so
nice,
you'd
be
paradise
Ты
была
бы
моим
счастьем,
моим
раем,
To
come
home
to
and
love
К
которому
я
мог
бы
вернуться
и
любить.
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звёздами,
озябшими
от
зимы,
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
пылающей
в
вышине,
You′d
be
so
nice,
you′d
be
paradise
Ты
была
бы
моим
счастьем,
моим
раем,
To
come
home
to
and
love
К
которому
я
мог
бы
вернуться
и
любить.
Rate the translation
1
Perdido (Remastered)
2 Body and Soul (Remastered)
3 Don't Blame Me (Remastered)
4 Pennies from Heaven (Remastered)
5 Tenderly (Remastered)
6 Honeysuckle Rose (Remastered)
7 All Too Soon (Remastered)
8 Ben Rides Out (Remastered)
9 After You've Gone (Remastered)
10 That's All (Remastered)
11 That's All [Alternative Take] (Remastered)
12 Five O'clock Drag (Remastered)
13 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
14 You Are Too Beautiful (Remastered)
15 Danny Boy (Remastered)
16 Confirmation (Remastered)
17 Dont Get Around Much Any More (Remastered)
18 What Am I Here For? (Remastered)
19 Bojangles (Remastered)
20 Woke Up Clipped (Remastered)
21 Blues On the Bayou (Remastered)
22 Teezol (Remastered)
23 Ten Lessons With Timothy (Remastered)
24 Jumpin' With Judy (Remastered)
25 Kat's Fur (Remastered)
26 Poutin' (Remastered)
27 Until Tonight (Remastered)
28 Dream Lullaby (Remastered)
29 The Horn (Remastered)
30 The Voice of Old Man River (Remastered)
31 Chloe (Remastered)
32 Emaline (Remastered)
33 'Nuff said (Remastered)
34 Bounce Blues (Remastered)
35 Rose On the Rio Grande (Remastered)
36 Palm Springs Jump (Remastered)
37 Some Saturday (Remastered)
38 St. James Infirmary (Remastered)
39 Blues On the Delta (Remastered)
40 Nearness of You (Remastered)
41 Tidal Wave (Remastered)
42 Mobile Bay (Remastered)
43 My Gratest Mistake (Remastered)
44 I Surrender Dear (Remastered)
45 Am I Blue (Remastered)
46 Lady Be Good (Remastered)
47 Memories of You (Remastered)
48 You're Only Happy When I'm Blue (Remastered)
49 Sepia Panorama (Remastered)
50 Linger Awhile (Remastered)
51 Billie's Bounce (Remastered)
52 In the Wee Small Hours of the Morning (Remastered)
53 Cadillac Slim (Remastered)
54 Blue Serge (Remastered)
55 Lafayette (Remastered)
56 Victory Stride (Remastered)
57 Just a Riff (Remastered)
58 Tea for Two (Remastered)
59 Clelsea Bridge (Remastered)
60 Blues In My Heart (Remastered)
61 Main stem (Remastered)
62 Conga Brava (Remastered)
63 Dirty Deal (Remastered)
64 Jive At Six (Remastered)
65 Hoot (Remastered)
66 Cotton Tail (Remastered)
67 Bounce Blues [Alternate Take] (Remastered)
68 Broke But Happy (Remastered)
69 Rug Cutter's Swing (Remastered)
70 The Iron Man (Remastered)
71 Sleep (Remastered)
72 Early Session Hop (Remastered)
73 Rain Check (Remastered)
2 Body and Soul (Remastered)
3 Don't Blame Me (Remastered)
4 Pennies from Heaven (Remastered)
5 Tenderly (Remastered)
6 Honeysuckle Rose (Remastered)
7 All Too Soon (Remastered)
8 Ben Rides Out (Remastered)
9 After You've Gone (Remastered)
10 That's All (Remastered)
11 That's All [Alternative Take] (Remastered)
12 Five O'clock Drag (Remastered)
13 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
14 You Are Too Beautiful (Remastered)
15 Danny Boy (Remastered)
16 Confirmation (Remastered)
17 Dont Get Around Much Any More (Remastered)
18 What Am I Here For? (Remastered)
19 Bojangles (Remastered)
20 Woke Up Clipped (Remastered)
21 Blues On the Bayou (Remastered)
22 Teezol (Remastered)
23 Ten Lessons With Timothy (Remastered)
24 Jumpin' With Judy (Remastered)
25 Kat's Fur (Remastered)
26 Poutin' (Remastered)
27 Until Tonight (Remastered)
28 Dream Lullaby (Remastered)
29 The Horn (Remastered)
30 The Voice of Old Man River (Remastered)
31 Chloe (Remastered)
32 Emaline (Remastered)
33 'Nuff said (Remastered)
34 Bounce Blues (Remastered)
35 Rose On the Rio Grande (Remastered)
36 Palm Springs Jump (Remastered)
37 Some Saturday (Remastered)
38 St. James Infirmary (Remastered)
39 Blues On the Delta (Remastered)
40 Nearness of You (Remastered)
41 Tidal Wave (Remastered)
42 Mobile Bay (Remastered)
43 My Gratest Mistake (Remastered)
44 I Surrender Dear (Remastered)
45 Am I Blue (Remastered)
46 Lady Be Good (Remastered)
47 Memories of You (Remastered)
48 You're Only Happy When I'm Blue (Remastered)
49 Sepia Panorama (Remastered)
50 Linger Awhile (Remastered)
51 Billie's Bounce (Remastered)
52 In the Wee Small Hours of the Morning (Remastered)
53 Cadillac Slim (Remastered)
54 Blue Serge (Remastered)
55 Lafayette (Remastered)
56 Victory Stride (Remastered)
57 Just a Riff (Remastered)
58 Tea for Two (Remastered)
59 Clelsea Bridge (Remastered)
60 Blues In My Heart (Remastered)
61 Main stem (Remastered)
62 Conga Brava (Remastered)
63 Dirty Deal (Remastered)
64 Jive At Six (Remastered)
65 Hoot (Remastered)
66 Cotton Tail (Remastered)
67 Bounce Blues [Alternate Take] (Remastered)
68 Broke But Happy (Remastered)
69 Rug Cutter's Swing (Remastered)
70 The Iron Man (Remastered)
71 Sleep (Remastered)
72 Early Session Hop (Remastered)
73 Rain Check (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.