Ben Westbeech - Welcome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ben Westbeech - Welcome




Welcome
Bienvenue
There is a more humanizing element at working music
Il y a un élément plus humanisant dans la musique de travail
And one of the manifestations of this
Et l'une des manifestations de cela
Is the return to the association of the individual
Est le retour à l'association de l'individu
And his own feeling, his own emotions
Et de ses propres sentiments, de ses propres émotions
Welcome to the best years of your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years of your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years of your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
There is no release
Il n'y a pas de libération
In this faithful sky
Dans ce ciel fidèle
I don't wanna do this, live and die
Je ne veux pas faire ça, vivre et mourir
And if I am wandering
Et si je suis errant
Through the loneliness inside
À travers la solitude intérieure
It's hard to even see the light
Il est difficile de voir même la lumière
And in my dreams, your recurring lines
Et dans mes rêves, tes lignes récurrentes
They tried to ruin all my eyes
Elles ont essayé de me ruiner les yeux
And if we wanted to be inside
Et si nous voulions être à l'intérieur
I dig a hole inside my mind
Je creuse un trou dans mon esprit
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
From there I would see all I wanted to see
De là, je verrais tout ce que je voulais voir
Instead of all this misery
Au lieu de toute cette misère
Surrounding me everywhere I'd be
Qui m'entoure partout je serais
Oh, they hated coming home from sea
Oh, ils détestaient rentrer à la maison de la mer
And if I wanted to be all I have to be
Et si je voulais être tout ce que je dois être
To be with you for you to be with me
Pour être avec toi pour que tu sois avec moi
And in a crazy
Et dans un fou
Hazy mounting my mind
Nébuleux montant dans mon esprit
I thought that loving you I truly define
J'ai pensé qu'en t'aimant je définis vraiment
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
Welcome to the best years for your life
Bienvenue dans les meilleures années de ta vie
There is a more humanizing element in working music
Il y a un élément plus humanisant dans la musique de travail
And one of the manifestations of this
Et l'une des manifestations de cela
Is the return to the association of the individual
Est le retour à l'association de l'individu
And his own feeling, his own emotions
Et de ses propres sentiments, de ses propres émotions





Writer(s): Ben Westbeech


Attention! Feel free to leave feedback.