Ben Zucker - Ich habe immer an uns geglaubt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben Zucker - Ich habe immer an uns geglaubt




Ich habe immer an uns geglaubt
Я всегда верил в нас
Unser Glück kommt nicht von ganz allein
Наше счастье не приходит само собой,
Ich weiß wovon ich erzähl'
Я знаю, о чем говорю.
Nichts wird im Leben einem leicht gemacht
Ничего в жизни не дается легко,
Doch schau' mich an, jetzt steh' ich hier
Но посмотри на меня, теперь я здесь стою.
Und habe immer an uns geglaubt
И всегда верил в нас,
Habe niemals aufgegeben
Никогда не сдавался.
Wir hab'n gelacht, wir hab'n geschrien
Мы смеялись, мы кричали,
Und nie vergessen uns zu lieben
И никогда не забывали любить друг друга.
Wir hab'n immer an uns geglaubt
Мы всегда верили в нас,
Selbst in unsren schwersten Stunden
Даже в самые тяжелые часы.
Und wenn keiner mehr an dich glaubt
И если никто больше в тебя не верит,
Glaube an dich
Верь в себя.
Ich glaub' an dich
Я верю в тебя.
Zweifel haben mich nie klein gemacht
Сомнения никогда не сломили меня,
Nicht abgebracht von meinem Ziel
Не сбили меня с моей цели.
Wenn ich zurückschau' wird mir heute klar
Когда я оглядываюсь назад, мне сегодня ясно,
Dieser Weg führte mich zu dir
Этот путь привел меня к тебе.
Denn ich hab' immer an uns geglaubt
Ведь я всегда верил в нас,
Habe niemals aufgegeben
Никогда не сдавался.
Wir hab'n gelacht, wir hab'n geschrien
Мы смеялись, мы кричали,
Und nie vergessen uns zu lieben
И никогда не забывали любить друг друга.
Wir hab'n immer an uns geglaubt
Мы всегда верили в нас,
Selbst in unsren schwersten Stunden
Даже в самые тяжелые часы.
Und wenn keiner mehr an dich glaubt
И если никто больше в тебя не верит,
Glaube an dich
Верь в себя.
Ich glaub' an dich
Я верю в тебя.
Für alle, die noch Träume haben
Для всех, у кого еще есть мечты,
Und auf neue Wunder warten
И кто ждет новых чудес,
Es ist viel näher, als du denkst
Это гораздо ближе, чем ты думаешь.
Wir hab'n immer an uns geglaubt
Мы всегда верили в нас,
Selbst in unsren schwersten Stunden
Даже в самые тяжелые часы.
Und wenn keiner mehr an dich glaubt
И если никто больше в тебя не верит,
Glaube an dich
Верь в себя.
Ich glaub' an dich
Я верю в тебя.





Writer(s): Philipp Klemz, Thorsten Broetzmann, Karsten Loewe


Attention! Feel free to leave feedback.