Ben l'Oncle Soul - Hallelujah!!! (J'ai tant besoin de toi) (iTunes Session) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben l'Oncle Soul - Hallelujah!!! (J'ai tant besoin de toi) (iTunes Session)




Hallelujah!!! (J'ai tant besoin de toi) (iTunes Session)
Аллилуйя!!! (Я так в тебе нуждаюсь) (iTunes Session)
Je ne peux plus m′en passer
Я больше не могу без тебя,
Au loin de
Вдали от тебя,
De ta façon de bouger
От твоих движений,
Ha je ne vois que toi
Я вижу только тебя.
Ha tu me rends fou babe, fou babe
Ты сводишь меня с ума, детка, с ума,
Comme au premier jour babe
Как в первый день, детка.
Laisses moi t'enlacer, sentir ton parfum
Позволь мне обнять тебя, вдохнуть твой аромат.
S′il faut mourir demain
Если суждено умереть завтра,
Hallelujah
Аллилуйя!
J'ai tant besoin de toi
Я так в тебе нуждаюсь.
Non, ne t'arrête pas de danser
Нет, не прекращай танцевать.
On a la nuit
У нас есть ночь,
La nuit pour réapprendre à s′aimer
Ночь, чтобы заново научиться любить друг друга.
Car on s′était promis
Ведь мы обещали друг другу,
Car tu me rends fou babe, fou babe
Ведь ты сводишь меня с ума, детка, с ума,
Comme au premier jour babe
Как в первый день, детка.
Laisse moi t'enlacer
Позволь мне обнять тебя,
Poser mes mains
Положить мои руки
Dans le creux de tes reins
На твою талию.
Hallelujah
Аллилуйя!
J′ai tant besoin de toi
Я так в тебе нуждаюсь.
Hallelujah!!!
Аллилуйя!!!
Et prends moi dans tes bras
И обними меня,
Come on
Давай же,
Ho danse pour moi baby
Станцуй для меня, детка,
Ho oui comme ça
Вот так,
Hallelujah
Аллилуйя!
J'ai tant besoin de toi
Я так в тебе нуждаюсь.
Hallelujah
Аллилуйя!
J′ai tant besoin de toi
Я так в тебе нуждаюсь.
Allright
Хорошо.





Writer(s): Austin Bohlman, Ben L'oncle Soul, Freddy Chellaoui, Ian Mcdonald, Marc Hekic, Myles O'mahoney


Attention! Feel free to leave feedback.