Ben l'Oncle Soul - I Don't Wanna Go (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ben l'Oncle Soul - I Don't Wanna Go (Acoustic Version)




I don′t know, I don't care
Я не знаю, мне все равно.
Everything is gone
Все исчезло.
All I got, you can have
Все, что у меня есть, можешь получить и ты.
Everything I own
Все, что у меня есть.
But I′d never be so strong
Но я никогда не буду такой сильной.
And I'd never leave, oh, no
И я никогда не уйду, О, нет
Hear me woman, no
Услышь меня, женщина, нет
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
I leave everything here tonight
Я оставляю все здесь этой ночью.
I′ll give anything
Я отдам все, что угодно.
I just want you back by my side
Я просто хочу, чтобы ты снова была рядом со мной.
By my side
Рядом со мной.
I don′t know, I don't care
Я не знаю, мне все равно.
Everything is gone
Все исчезло.
All I gave for you, lady
Все, что я отдал тебе, леди.
There′s just one thing that is for sure
Есть только одна вещь, в которой можно быть уверенным.
Yes, I've been loving you for so long
Да, я так долго любила тебя.
But I′d never be so strong
Но я никогда не буду такой сильной.
And I'd never leave, oh, no
И я никогда не уйду, О, нет
Hear me woman, no
Услышь меня, женщина, нет
I don′t wanna go
Я не хочу уходить.
All right, everything ain't gonna always be fine
Ладно, не всегда все будет хорошо.
After the showers the sun will be shinin'
После ливней будет светить солнце.
Yes, lovin′ yourself, sickness and health
Да, любить себя, болезнь и здоровье.
Tell me what′s goin' on, what to do next
Скажи мне, что происходит, что делать дальше?
I′ve been here all the time
Я был здесь все это время.
Now you goin' tell me you′re leaving my side, yeah
А теперь ты скажешь мне, что уходишь от меня, да
Knowin' lady, that′s just one thing that is for sure
Знающая леди, это только одна вещь, в которой можно быть уверенным.
Yes, I've been loving you for so long
Да, я так долго любила тебя.
But I'd never be so strong
Но я никогда не буду такой сильной.
And I′d never leave, oh, no
И я никогда не уйду, О нет
Hear me woman, no
Услышь меня, женщина, нет
I don′t wanna go
Я не хочу уходить.
I don't wanna go, yeah
Я не хочу уходить, да
I don′t wanna go
Я не хочу уходить.





Writer(s): Benjamin Duterde, Thomas Broussard


Attention! Feel free to leave feedback.