Lyrics and translation Ben l'Oncle Soul - Why Can't I Let Go

Why Can't I Let Go

Cause I love her
Even if I try
Sometimes, even if I try
Maybe I'm not the one, maybe I'm not the one for her
'Cause I'm far from my home
Far from her
And when I come back home I can see in her eyes sometimes that
She's not happy me, she's not happy with me
Unhappy with me, unhappy with me
But I can't help
I can't help, I can't let go 'cause
'Cause I love her, I love her
So deep inside
So deep inside

I want, I want, I want, I want, I want to hold you close
(So close)
But I need, I need, I need, I need, I need to be strong
(So strong)

And no matter how it's said
And no matter what we do
I'll keep on coming back
'Cause there's nothing I got but you, baby

And no matter what we say
And no matter what we do
I'll be right by your side
'Cause there's only your mouth, I'm sure

Why can't I let go?
So deep inside my soul

I won't, I won't, I won't, I won't, I won't to be good to you, baby
(So good)
But I need, I need, I need, I need, I need to just breakthrough
I just need a breakthrough

And no matter what we say
And no matter what we do
I'll keep on coming back
'Cause there's nothing I got but you

And no matter what we say
And no matter what we do
I'll be right by your side
'Cause there's only, there's only, there's only,
There's only, there's only your mouth, I'm sure

Why can't I let go?
So deep inside my soul

Why can't I let go?
(Why can't I let go?)
So deep inside my soul
(So deep inside my soul)

Почему я не могу отпустить?

Потому что я люблю её,
Даже если я пытаюсь,
Иногда, даже если я пытаюсь.
Может быть, я не тот, может быть, я не тот для неё.
Потому что я далеко от дома,
Далеко от неё.
И когда я возвращаюсь домой, я вижу в её глазах, что иногда
Она не счастлива мной, она не счастлива со мной.
Несчастлива со мной, несчастлива со мной.
Но я ничего не могу поделать,
Я ничего не могу поделать, я не могу отпустить, потому что
Потому что я люблю её, я люблю её
Так глубоко внутри,
Так глубоко внутри.

Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу держать тебя близко,
(Так близко)
Но мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно быть сильным.
(Таким сильным)

И неважно, что говорят,
И неважно, что мы делаем,
Я буду продолжать возвращаться,
Потому что у меня нет никого, кроме тебя, детка.

И неважно, что мы говорим,
И неважно, что мы делаем,
Я буду рядом с тобой,
Потому что есть только твои губы, я уверен.

Почему я не могу отпустить?
Так глубоко в моей душе.

Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду, я не буду добрым к тебе, детка,
(Таким хорошим)
Но мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне просто нужно прорваться,
Мне просто нужен прорыв.

И неважно, что мы говорим,
И неважно, что мы делаем,
Я буду продолжать возвращаться,
Потому что у меня нет никого, кроме тебя.

И неважно, что мы говорим,
И неважно, что мы делаем,
Я буду рядом с тобой,
Потому что есть только, есть только, есть только,
Есть только, есть только твои губы, я уверен.

Почему я не могу отпустить?
Так глубоко в моей душе.

Почему я не могу отпустить?
(Почему я не могу отпустить?)
Так глубоко в моей душе.
(Так глубоко в моей душе.)