Lyrics and translation Ben's Brother - Battling Giants

Battling Giants

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

I'm small, I'm weak, I'm vulnerable
I know, you think, you see it all
But don't you underestimate me
I know, you think, I'm not the one
A most, unlikely, champion
But don't you underestimate me

'Cause I don't want a kingdom or a crown
'Cause I know there are angels looking down
And I'm battling giants, defiant
I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my, little David, little David tears
Little David tears

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

The world around me rises high
I run to every do or die
With all the fortunes, arrows and slings
I know I'm just a man in love
And maybe that is not enough
But I've been a fool to lesser things

I throw my shield and armour to the ground
Faceless things that only bring me down
'Cause I'm battling giants defiant
Yes I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my little David, little David tears
With my little David, little David tears

'Cause I'm battling giants defiant
Yeah I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my little David, little David tears
Little David tears

Lyrics as heard by Amy Sellen.

Combattre les géants

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

Je suis petit, je suis faible, je suis vulnérable
Je sais, tu penses, tu vois tout
Mais ne me sous-estime pas
Je sais, tu penses, je ne suis pas celui
Un champion, le plus improbable
Mais ne me sous-estime pas

Parce que je ne veux pas un royaume ou une couronne
Parce que je sais qu'il y a des anges qui regardent vers le bas
Et je combats des géants, avec défi
Je me bats pour affronter toutes mes peurs
Oui, je combats Galieth
Avec mes petites larmes de David, mes petites larmes de David
Petites larmes de David

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

Le monde autour de moi s'élève haut
Je cours à chaque faire ou mourir
Avec toutes les fortunes, les flèches et les fronde
Je sais que je suis juste un homme amoureux
Et peut-être que ce n'est pas assez
Mais j'ai été un fou pour des choses moins importantes

Je jette mon bouclier et mon armure à terre
Des choses sans visage qui ne font que me faire tomber
Parce que je combats des géants, avec défi
Oui, je me bats pour affronter toutes mes peurs
Oui, je combats Galieth
Avec mes petites larmes de David, mes petites larmes de David
Avec mes petites larmes de David, mes petites larmes de David

Parce que je combats des géants, avec défi
Oui, je me bats pour affronter toutes mes peurs
Oui, je combats Galieth
Avec mes petites larmes de David, mes petites larmes de David
Petites larmes de David

Lyrics as heard by Amy Sellen.