Lyrics and translation Ben - Thank you for Goodbye

헤어져줘서 고마워
나는 헤어진 게 아니야
정말 헤어져서 고마워
네 맘은 진심이 아니야
같은 말 하게 하지 마
더 미워하게 하지 마
난 안 바뀌니까
아니 내가 정말 잘할게
아냐 사람 마음 쉽게 안 변해
우린 안 봐도 뻔해
맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해
질질 끌지 말고 헤어지자
그래 오늘은 꼭 헤어지자
그만 미워하고 더 후회하지 말고
그냥 미친 척하고 우리 헤어져 보자
사랑인척하지만 너와 나
이미 다 끝났잖아 되돌릴 수 없잖아
맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해
질질 끌지 말고 헤어지자
진짜 사랑이 난 그리워
그래 네 마음 다 이해해
함께 있어도 난 외로워
뭐가 됐건 내가 미안해
이해한다고 하지 마
미안하다고 하지 마
듣기 싫으니까
아니 내가 정말 잘할게
원래 사랑이란 언젠간 변해
우리도 변했으니까
맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해
질질 끌지 말고 헤어지자
그래 오늘은 꼭 헤어지자
그만 미워하고 더 후회하지 말고
그냥 미친 척하고 우리 헤어져 보자
사랑인척하지만 너와 나
이미 다 끝났잖아 되돌릴 수 없잖아
더 이상 시간 끌지 말고 헤어지자
마지막이라고 늘 믿었던 우리 사랑이
이젠 지긋지긋해 더 안 되는 거
붙잡지 좀 말고 제발
질질 끌지 말고 헤어지자
우리 이제 그만 보내주자
결국 생각나고 죽도록 후회해도
더 기대하지 말고 우리 헤어져 보자
이젠 사랑 아니야 너와 나
사랑했던 그때로 돌아갈 수 없잖아
맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해
질질 끌지 말고 헤어지자
그래 우리 이제 헤어지자

Спасибо, что рассталась.
Я не расставалась.
Спасибо, что рассталась.
Твой разум несерьезен.
Не дай мне сказать то же самое.
Не дай мне больше ненавидеть тебя.
Я не меняюсь.
Нет, я сделаю это очень хорошо.
Нет, это не меняет мнение людей.
Мы не можем смотреть на это.
Давай просто закончим это все время.
Давай расстанемся.
Да, сегодня мы расстанемся.
Хватит ненавидеть, не жалей больше.
Просто Притворись сумасшедшей и позволь нам расстаться.
Я люблю тебя, но ты и я.
С тобой покончено. ты не можешь повернуть назад.
Давай просто закончим это все время.
Давай расстанемся.
Я скучаю по настоящей любви.
Да, я понимаю твой разум.
Мне одиноко, если я останусь с тобой.
Я сожалею о том, что случилось.
Не говори мне, что ты понимаешь.
Не говори "прости".
Я не хочу этого слышать.
Нет, я сделаю это очень хорошо.
Любовь однажды изменится.
Мы изменились.
Давай просто закончим это все время.
Давай расстанемся.
Да, сегодня мы расстанемся.
Хватит ненавидеть, не жалей больше.
Просто Притворись сумасшедшей и позволь нам расстаться.
Я люблю тебя, но ты и я.
С тобой покончено. ты не можешь повернуть назад.
Больше никаких выходных, давай расстанемся.
Мы всегда верили, что наша любовь-последняя.
Хуже уже не будет.
Не сдерживайся. пожалуйста.
Давай расстанемся.
Давай перестанем отпускать нас.
Даже если ты подумаешь об этом в конце концов и пожалеешь о смерти.
Не жди большего, давай расстанемся.
Теперь любовь-это не ты и не я.
Ты не можешь вернуться в то время, когда любила.
Давай просто закончим это все время.
Давай расстанемся.
Да, мы собираемся расстаться.