Larmes - Benash translation in German

Larmes

Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
J'ai le cœur d'un enfant soldat
J'ai le cœur d'un enfant soldat
J'ai le cœur d'un enfant soldat
Morray, c'est noir

Les larmes vont couler, les larmes vont couler
Pour la guerre j'suis préparé
L'arme est sophistiquée
Dignité inachetable même avec un gros salaire
Même avec un gros salaire j'côtoie toujours la misère
La vie m'a pas fait d'cadeau, même avec un sac à dos
La beu-her vient de Kingston, un peu comme Mavado
J'suis un redoutable chef de guerre, Capitaine Yamato
J'aurai juste à les braquer pour qu'ils dansent "Ya mado"
J'vais les fumer, les fumer, les fumer
Comme un Hutu fume un Tutsi
Pyramide de crânes, comme ça qu'on règle nos soucis
J'me fais flasher, flasher, à m'en cacher
C'n'est pas radar mais paparazzi

Sombres séquelles à mes ennemis allez guetter leur autopsie

Les larmes vont couler, les larmes vont couler
Pour la guerre j'suis préparé, l'arme est sophistiquée
Les larmes vont couler, les larmes vont couler
Rap game, personne me bouge j'ai les cuisses à Kolo Touré
Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
Non, négro plus rien n'm'effraie

J'ai le cœur d'un enfant soldat
J'ai le cœur d'un enfant soldat

J'ai le cœur d'un enfant soldat
À 8 ans je possédais déjà une lash-ka
Dis-moi comment survivre à ça, quand
Ta mère se fait violer devant toi?
Les ordures se trouvent dans les bennes
J'suis pas mortel, fuck la pomme d'Eden
Congo, Camer, Niger, Rwanda
Ouais Loïc, on avance seul
Pour te la boucler, j'ai fer à lisser
J'suis déjà mort, qui peut encore me tuer?
J'contrôle la zone, j'ai plus rien à prouver
J'suis nash-Be a.k.a le C.D.G
Mon père me manque, son absence m'inquiète

Jamais en manque, jamais j'n'ai fait la quête
Boss de ma génération, vrai pas de contrefaçon
Je viens du bled, ma tristesse a toute sa raison

Les larmes vont couler, les larmes vont couler
Pour la guerre j'suis préparé, l'arme est sophistiquée
Les larmes vont couler, les larmes vont couler
Rap game, personne me bouge j'ai les cuisses à Kolo Touré
Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
Non, négro plus rien n'm'effraie
J'ai le cœur d'un enfant soldat
J'ai le cœur d'un enfant soldat

Tränen

Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Alter, es ist düster

Die Tränen werden fließen, die Tränen werden fließen
Auf den Krieg bin ich vorbereitet
Die Waffe ist hochentwickelt
Würde ist unkäuflich, selbst mit einem dicken Gehalt
Selbst mit einem dicken Gehalt verkehre ich immer noch im Elend
Das Leben hat mir keine Geschenke gemacht, nicht mal mit einem Rucksack
Das Gras kommt aus Kingston, ein bisschen wie Mavado
Ich bin ein gefürchteter Kriegsherr, Kapitän Yamato
Ich muss sie nur überfallen, damit sie "Ya Mado" tanzen
Ich werde sie umlegen, sie umlegen, sie umlegen
Wie ein Hutu einen Tutsi umlegt
Schädelpyramide, so lösen wir unsere Probleme
Ich werde geblitzt, geblitzt, so dass ich mich verstecken muss
Es ist kein Radar, sondern Paparazzi

Düstere Folgen für meine Feinde, geht ihre Autopsie checken

Die Tränen werden fließen, die Tränen werden fließen
Auf den Krieg bin ich vorbereitet, die Waffe ist hochentwickelt
Die Tränen werden fließen, die Tränen werden fließen
Rap-Game, keiner rückt mich weg, ich hab die Oberschenkel von Kolo Touré
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst

Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten

Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Mit 8 Jahren besaß ich schon eine Kalasch
Sag mir, wie man das überlebt, wenn
Deine Mutter vor dir vergewaltigt wird?
Der Müll findet sich in den Containern
Ich bin nicht sterblich, fick den Apfel von Eden
Kongo, Kamerun, Niger, Ruanda
Ja Loïc, wir gehen allein voran
Um dir das Maul zu stopfen, hab ich 'n Eisen
Ich bin schon tot, wer kann mich noch töten?
Ich kontrolliere die Zone, ich muss nichts mehr beweisen
Ich bin Nash-Be a.k.a. der C.D.G
Mein Vater fehlt mir, seine Abwesenheit beunruhigt mich

Nie auf Entzug, nie habe ich gebettelt
Boss meiner Generation, echt, keine Fälschung
Ich komme vom Bled, meine Traurigkeit hat ihren vollen Grund

Die Tränen werden fließen, die Tränen werden fließen
Auf den Krieg bin ich vorbereitet, die Waffe ist hochentwickelt
Die Tränen werden fließen, die Tränen werden fließen
Rap-Game, keiner rückt mich weg, ich hab die Oberschenkel von Kolo Touré
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Nein, N***a, nichts macht mir mehr Angst
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten
Ich habe das Herz eines Kindersoldaten