Benassi Bros. - Every Single Day (original version) - translation of the lyrics into French
Benassi Bros. Every Single Day (original version)

Benassi Bros. - Every Single Day (original version)

Lyrics and translation Benassi Bros. - Every Single Day (original version)




Every Single Day (original version)
Chaque jour (version originale)
Hey guy - you're the one for me
Hé mon chéri, tu es l'homme fait pour moi
Your face - the sweetest thing I've ever seen
Ton visage, la chose la plus douce que j'aie jamais vue
Stop by - dedicate to me
Passe, consacre-toi à moi
Your time - your time
Ton temps, ton temps
At night - it really gets to me
La nuit, ça me touche vraiment
I find nobody is here with me
Je trouve que personne n'est là avec moi
Stop by - say you'll stay with me
Passe, dis que tu resteras avec moi
You're the one I really miss
Tu es celui que je manque vraiment
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Hey guy - you're the one for me
Hé mon chéri, tu es l'homme fait pour moi
Those eyes - the loveliest I've ever seen
Ces yeux, les plus charmants que j'aie jamais vus
Stop by - Just to say to me
Passe, juste pour me dire
You're mine - you're mine
Tu es à moi, tu es à moi
This time lay some love on me
Cette fois, dépose un peu d'amour sur moi
I'm blind - to anything surrounding me
Je suis aveugle, à tout ce qui m'entoure
So fine when you're next to me
Tellement bien quand tu es à côté de moi
You're the one I can't resist
Tu es celui à qui je ne peux pas résister
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour
Every single day - single hour
Chaque jour, chaque heure
I can see your face - single day
Je vois ton visage, chaque jour




Writer(s): Alessandro Benassi, Marco Benassi, Paul Sears, Annerley Gordon
Benassi Bros. - ...Phobia
Album
...Phobia
date of release
14-04-2005

1 Feel Alive (original version)
2 Somebody to Touch Me (sfaction version)
3 Make Me Feel (original version)
4 Rocket In the Sky
5 Every Single Day (original version)
6 Run to Me (sfaction version)
7 Somebody to Touch Me (feat. Dhany) [The Radio Edit]
8 Make Me Feel
9 Run to Me
10 Every Single Day
11 Movin' Up
12 Castaway
13 Light
14 Movin’ Up (sfaction version)
15 Light (original version)
Attention! Feel free to leave feedback.