Lyrics and translation Benavides - Vivir Sin Ti

Vivir Sin Ti

...
Mil palabras eh podido decir
Pero nunca me atreví
Y me ahogaba en mi propio vivir
Sin darme cuenta que

Que tú sentias lo mismo por mi

Y yo escondiendo lo que
Siempre sentí.
Tú y yo quemándonos de amor por dentro
Nos vamos hacercando lento

Hasta fundirnos en amor por fin.

Vivir sin ti, es como morir
Vivir sin ti, me hace sufrir
Vivir sin ti, es como esta huyendo
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.

Por favor uoh, no te vayas

Porque despues de estar contigo
Nunca mas podria estar
Sin ti.
...
De las cosas, de mi mente aprendi
Tratando de olvidar
Que yo eh nacido para ti
Y tú has nacido para mi.
Y ahora que estamos aquí frente a frente
Nuestras miradas gritan lo que sienten
Y se desnuda mi pasion por ti.
Vivir sin ti, es como morir
Vivir sin ti, me hace sufrir
Vivir sin ti, es como estar huyendo
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.
Por favor uoh, no me dejes
Porque despues de estar contigo
Nunca mas podria estar
Sin ti.
...
Vivir sin ti, es como morir
Vivir sin ti, me hace sufrir
Vivir sin ti, es como esta huyendo
Vivir sin ti, me aleja de mis sueños.
Por favor uoh, no me dejes
Porque después de estar contigo
Nunca mas podria estar
Sin ti.

Жить без тебя

...
Тысячу слов я могла сказать,
Но никогда не решалась.
И я тонула в собственной жизни,
Не понимая, что

Что ты чувствовал то же самое ко мне.

А я скрывала то, что
Всегда чувствовала.
Мы с тобой сгорали от любви внутри,
Медленно приближаясь друг к другу,

Чтобы наконец слиться в любви.

Жить без тебя — словно умирать,
Жить без тебя — заставляет меня страдать,
Жить без тебя — словно быть в бегах,
Жить без тебя — отдаляет меня от моих мечтаний.

Пожалуйста, у-у, не уходи,

Потому что после того, как побыла с тобой,
Я больше никогда не смогу быть
Без тебя.
...
Из вещей, из своего разума я училась,
Пытаясь забыть,
Что я рождена для тебя,
А ты рожден для меня.
И теперь, когда мы здесь, лицом к лицу,
Наши взгляды кричат о том, что чувствуют,
И обнажается моя страсть к тебе.
Жить без тебя — словно умирать,
Жить без тебя — заставляет меня страдать,
Жить без тебя — словно быть в бегах,
Жить без тебя — отдаляет меня от моих мечтаний.
Пожалуйста, у-у, не оставляй меня,
Потому что после того, как побыла с тобой,
Я больше никогда не смогу быть
Без тебя.
...
Жить без тебя — словно умирать,
Жить без тебя — заставляет меня страдать,
Жить без тебя — словно быть в бегах,
Жить без тебя — отдаляет меня от моих мечтаний.
Пожалуйста, у-у, не оставляй меня,
Потому что после того, как побыла с тобой,
Я больше никогда не смогу быть
Без тебя.